чіпляти
/[t͡ʃʲiˈplʲate]/
Ukrainianverb
Definitions
- 1.to hook (to), to attach (to), to hitch (to)
- 2.to hook, to captivate, to engage, to engross, to catch attention/interest
- 3.to graze, to catch/touch on passing
- 4.to hang, to hang up
- 5.dialectalto touch, to bother, to disturb
- 6.colloquialto put on, to put (sth) on (sth)
Synonyms & related words
Etymology
Inherited from Old Ruthenian *чеплꙗти (*čepljati), attested in reflexive Old Ruthenian чеплꙗтиcꙗ (čepljaticja). By surface analysis, (obsolete) чепи́ти (čepýty) + -яти (-jaty).
Forms
- чіпля́тиcanonical • imperfective
- čipljátyromanization
- чіпля́тиimperfective • infinitive
- чіпля́тьimperfective • infinitive
- -active • imperfective • present
- -active • imperfective • past
- -imperfective • passive • present
- -imperfective • passive • past
- чіпля́ючиadverbial • imperfective • present
- чіпля́вшиadverbial • imperfective • past
- чіпля́юfirst-person • imperfective • present • singular
- бу́ду чіпля́тиfirst-person • future • imperfective • singular
- бу́ду чіпля́тьfirst-person • future • imperfective • singular
- чіпля́тимуfirst-person • future • imperfective • singular
- чіпля́єшimperfective • present • second-person • singular
- бу́деш чіпля́тиfuture • imperfective • second-person • singular
- бу́деш чіпля́тьfuture • imperfective • second-person • singular
- чіпля́тимешfuture • imperfective • second-person • singular
- чіпля́єimperfective • present • singular • third-person
- бу́де чіпля́тиfuture • imperfective • singular • third-person
- бу́де чіпля́тьfuture • imperfective • singular • third-person
- чіпля́тимеfuture • imperfective • singular • third-person
- чіпля́ємfirst-person • imperfective • plural • present
- чіпля́ємоfirst-person • imperfective • plural • present
- бу́демо чіпля́тиfirst-person • future • imperfective • plural
- бу́демо чіпля́тьfirst-person • future • imperfective • plural
- чіпля́тимемоfirst-person • future • imperfective • plural
- чіпля́тимемfirst-person • future • imperfective • plural
- чіпля́єтеimperfective • plural • present • second-person
- бу́дете чіпля́тиfuture • imperfective • plural • second-person
- бу́дете чіпля́тьfuture • imperfective • plural • second-person
- чіпля́тиметеfuture • imperfective • plural • second-person
- чіпля́ютьimperfective • plural • present • third-person
- бу́дуть чіпля́тиfuture • imperfective • plural • third-person
- бу́дуть чіпля́тьfuture • imperfective • plural • third-person
- чіпля́тимутьfuture • imperfective • plural • third-person
- -first-person • imperative • singular
- чіпля́ймоfirst-person • imperative • plural
- чіпля́йimperative • second-person • singular
- чіпля́йтеimperative • plural • second-person
- чіпля́вmasculine • past • singular
- чіпля́лиmasculine • past • plural
- чіпля́лаfeminine • past • singular
- чіпля́лиfeminine • past • plural
- чіпля́лоneuter • past • singular
- чіпля́лиneuter • past • plural
Conjugation
Infinitive:чіпля́ти, чіпля́ть
| I | чіпля́ю |
| you (sg) | чіпля́єш |
| he/she/it | чіпля́є |
| we | чіпля́єм, чіпля́ємо |
| you (pl) | чіпля́єте |
| they | чіпля́ють |
I
чіпля́ю
you (sg)
чіпля́єш
he/she/it
чіпля́є
we
чіпля́єм, чіпля́ємо
you (pl)
чіпля́єте
they
чіпля́ють
Other Forms
gerund:чіпля́ючи, чіпля́вши