ходячий
[xɔˈdʲat͡ʃei̯]adjUkrainian
Meanings
- 1walking
ходя́чий хво́рий
xodjáčyj xvóryj — walking patient
- 2current
ходя́ча і́стина
xodjáča ístyna — truism
ходя́ча фра́за
xodjáča fráza — current phrase; catchword; byword
- 3walking, personified, incarnate
ходя́ча енциклопе́дія
xodjáča encyklopédija — walking encyclopaedia
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ходя́чий, ходя́че, ходя́ча | ходя́чі |
| Genitive | ходя́чого, ходя́чої | ходя́чих |
| Dative | ходя́чому, ходя́чій | ходя́чим |
| Accusative | ходя́чого, ходя́че, ходя́чу, ходя́чий | ходя́чих, ходя́чі |
| Instrumental | ходя́чим, ходя́чою | ходя́чими |
| Locative | ходя́чому, ходя́чім, ходя́чій | ходя́чих |
| Vocative | ходя́чий, ходя́че, ходя́ча | ходя́чі |
Forms
- ходя́чий
- canonical
- xodjáčyj
- romanization
Origin
Inherited from Proto-Slavic *xodę̀ťь. From ходи́ти (xodýty) + -я́чий (-jáčyj). Derived from Russian ходя́чий (xodjáčij), a borrowing from Old Church Slavonic.