слід
[sʲlʲid]noun; adjUkrainian
Meanings
- 1footprint
- 2track, trail
- 3indicating advisability, prudence or desirability: (one) should, (one) ought to, it behoves (one)
як і слід було́ очі́кувати
jak i slid buló očíkuvaty — as was to be expected
Нам слід пра́гнути до доскона́лості.
Nam slid práhnuty do doskonálosti. — We should strive for perfection.
Не слід поспіша́ти з ви́сновками.
Ne slid pospišáty z výsnovkamy. — One should not jump to conclusions.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | слід | сліди́ |
| Genitive | слі́ду | сліді́в |
| Dative | слі́дові, слі́ду | сліда́м |
| Accusative | слід | сліди́ |
| Instrumental | слі́дом | сліда́ми |
| Locative | сліду́ | сліда́х |
| Vocative | слі́де | сліди́ |
Forms
- slid
- romanization
- слі́ду
- genitive
- слідо́к
- diminutive
Origin
From Middle Ukrainian слѣдъ (slid), from Old East Slavic слѣдъ (slědŭ), from Proto-Slavic *slědъ, from Proto-Balto-Slavic *sláidus, from Proto-Indo-European *sleydʰ-.