розлітатися
/[rɔzʲlʲiˈtatesʲɐ]/
Ukrainianverb
Definitions
- 1.to fly away, to fly apart, to scatter (in the air in different directions)
- 2.to spread (of news, rumour, sound, etc.)
- 3.to fly off, to take off in all directions (to disperse)
- 4.colloquialto fly apart, to fly asunder, to be blown apart (due to explosion or impact)
розліта́тися на шматки́ / дру́зки
rozlitátysja na šmatký / drúzky — to fly to pieces
- 5.colloquialto start flying around
Etymology
From роз- (roz-) + літа́ти (litáty) + -ся (-sja). Compare Russian разлета́ться (razletátʹsja), Belarusian разлята́цца (razljatácca), Polish rozlatywać się.
Forms
- розліта́тисяcanonical • imperfective
- rozlitátysjaromanization
- розлеті́тисяperfective
- розліта́тисяimperfective • infinitive
- розліта́тисьimperfective • infinitive
- розліта́тьсяimperfective • infinitive
- -active • imperfective • present
- -active • imperfective • past
- -imperfective • passive • present
- -imperfective • passive • past
- розліта́ючисьadverbial • imperfective • present
- розліта́вшисьadverbial • imperfective • past
- розліта́юсяfirst-person • imperfective • present • singular
- розліта́юсьfirst-person • imperfective • present • singular
- бу́ду розліта́тисяfirst-person • future • imperfective • singular
- бу́ду розліта́тисьfirst-person • future • imperfective • singular
- бу́ду розліта́тьсяfirst-person • future • imperfective • singular
- розліта́тимусьfirst-person • future • imperfective • singular
- розліта́тимусяfirst-person • future • imperfective • singular
- розліта́єшсяimperfective • present • second-person • singular
- бу́деш розліта́тисяfuture • imperfective • second-person • singular
- бу́деш розліта́тисьfuture • imperfective • second-person • singular
- бу́деш розліта́тьсяfuture • imperfective • second-person • singular
- розліта́тимешсяfuture • imperfective • second-person • singular
- розліта́єтьсяimperfective • present • singular • third-person
- бу́де розліта́тисяfuture • imperfective • singular • third-person
- бу́де розліта́тисьfuture • imperfective • singular • third-person
- бу́де розліта́тьсяfuture • imperfective • singular • third-person
- розліта́тиметьсяfuture • imperfective • singular • third-person
- розліта́ємсяfirst-person • imperfective • plural • present
- розліта́ємосяfirst-person • imperfective • plural • present
- розліта́ємосьfirst-person • imperfective • plural • present
- бу́демо розліта́тисяfirst-person • future • imperfective • plural
- бу́демо розліта́тисьfirst-person • future • imperfective • plural
- бу́демо розліта́тьсяfirst-person • future • imperfective • plural
- розліта́тимемосьfirst-person • future • imperfective • plural
- розліта́тимемосяfirst-person • future • imperfective • plural
- розліта́тимемсяfirst-person • future • imperfective • plural
- розліта́єтесяimperfective • plural • present • second-person
- розліта́єтесьimperfective • plural • present • second-person
- бу́дете розліта́тисяfuture • imperfective • plural • second-person
- бу́дете розліта́тисьfuture • imperfective • plural • second-person
- бу́дете розліта́тьсяfuture • imperfective • plural • second-person
- розліта́тиметесьfuture • imperfective • plural • second-person
- розліта́тиметесяfuture • imperfective • plural • second-person
- розліта́ютьсяimperfective • plural • present • third-person
- бу́дуть розліта́тисяfuture • imperfective • plural • third-person
- бу́дуть розліта́тисьfuture • imperfective • plural • third-person
- бу́дуть розліта́тьсяfuture • imperfective • plural • third-person
- розліта́тимутьсяfuture • imperfective • plural • third-person
- -first-person • imperative • singular
- розліта́ймосяfirst-person • imperative • plural
- розліта́ймосьfirst-person • imperative • plural
- розліта́йсяimperative • second-person • singular
- розліта́йсьimperative • second-person • singular
- розліта́йтесяimperative • plural • second-person
- розліта́йтесьimperative • plural • second-person
- розліта́всяmasculine • past • singular
- розліта́всьmasculine • past • singular
- розліта́лисяmasculine • past • plural
- розліта́лисьmasculine • past • plural
- розліта́ласяfeminine • past • singular
- розліта́ласьfeminine • past • singular
- розліта́лисяfeminine • past • plural
- розліта́лисьfeminine • past • plural
- розліта́лосяneuter • past • singular
- розліта́лосьneuter • past • singular
- розліта́лисяneuter • past • plural
- розліта́лисьneuter • past • plural
- розліта́тисяcanonical • perfective
- розліта́тисяinfinitive • perfective
- розліта́тисьinfinitive • perfective
- розліта́тьсяinfinitive • perfective
- -active • perfective • present
- -active • past • perfective
- -passive • perfective • present
- -passive • past • perfective
- -adverbial • perfective • present
- розліта́вшисьadverbial • past • perfective
- -first-person • perfective • present • singular
- розліта́юсяfirst-person • future • perfective • singular
- розліта́юсьfirst-person • future • perfective • singular
- -perfective • present • second-person • singular
- розліта́єшсяfuture • perfective • second-person • singular
- -perfective • present • singular • third-person
- розліта́єтьсяfuture • perfective • singular • third-person
- -first-person • perfective • plural • present
- розліта́ємсяfirst-person • future • perfective • plural
- розліта́ємосяfirst-person • future • perfective • plural
- розліта́ємосьfirst-person • future • perfective • plural
- -perfective • plural • present • second-person
- розліта́єтесяfuture • perfective • plural • second-person
- розліта́єтесьfuture • perfective • plural • second-person
- -perfective • plural • present • third-person
- розліта́ютьсяfuture • perfective • plural • third-person
Conjugation
Infinitive:розліта́тися, розліта́тись, розліта́ться, розліта́тися, розліта́тись, розліта́ться
| I | розліта́юся, розліта́юсь, - |
| you (sg) | розліта́єшся, - |
| he/she/it | розліта́ється, - |
| we | розліта́ємся, розліта́ємося, розліта́ємось, - |
| you (pl) | розліта́єтеся, розліта́єтесь, - |
| they | розліта́ються, - |
I
розліта́юся, розліта́юсь, -
you (sg)
розліта́єшся, -
he/she/it
розліта́ється, -
we
розліта́ємся, розліта́ємося, розліта́ємось, -
you (pl)
розліта́єтеся, розліта́єтесь, -
they
розліта́ються, -
Other Forms
gerund:розліта́ючись, розліта́вшись, -, розліта́вшись
Full conjugation of розлітатися →