Skip to main content

підбити

/[pʲidˈbɪte]/
Ukrainianverb

Definitions

  1. 1.
    to nail/fasten from below
    • підби́ти підме́тки

      pidbýty pidmétkyto sole

  2. 2.
    to line (to cover the inner surface of, to furnish with a lining: garment, etc.)
    • підби́ти ва́тою

      pidbýty vátojuto wad, to quilt

  3. 3.
    to sum up, to tot up, to reckon up
    • підби́ти пі́дсумок / пі́дсумки

      pidbýty pídsumok / pídsumkyto sum up

  4. 4.
    to hit/kick from below
  5. 5.
    to toss up (to throw something upwards: loose items)
  6. 6.
    to plump up, to fluff up (to shake or arrange so as to be fatter or more evenly distributed: pillow, etc.)
  7. 7.
    to put up to, to instigate (to encourage or incite to action)
  8. 8.
    to knock over, to knock down
  9. 9.
    to subjugate
    • підби́ти під свою́ ру́ку

      pidbýty pid svojú rúkuto subjugate, to bring under one's control

  10. 10.
    to push up, to nudge upward (:headwear, hair)

Synonyms & related words

Word family
  • пі́дби́вка
  • підбивни́й
  • підби́тий
  • підби́тися
  • підбиття́
Synonyms
  • підсумува́ти
  • підбу́рити
  • підмо́вити
  • підохо́тити
  • підкори́ти

Etymology

From під- (pid-) + би́ти (býty). Compare Russian подби́ть (podbítʹ), Belarusian падбі́ць (padbícʹ), Polish podbić.

Forms

  • підби́тиcanonical • perfective
  • pidbýtyromanization
  • підбива́тиimperfective
  • підби́тиinfinitive • perfective
  • підби́тьinfinitive • perfective
  • -active • perfective • present
  • -active • past • perfective
  • -passive • perfective • present
  • підби́тийpassive • past • perfective
  • impersonal: підби́тоpassive • past • perfective
  • -adverbial • perfective • present
  • підби́вшиadverbial • past • perfective
  • -first-person • perfective • present • singular
  • підб'ю́first-person • future • perfective • singular
  • -perfective • present • second-person • singular
  • підб'є́шfuture • perfective • second-person • singular
  • -perfective • present • singular • third-person
  • підб'є́future • perfective • singular • third-person
  • -first-person • perfective • plural • present
  • підб'є́мfirst-person • future • perfective • plural
  • підб'ємо́first-person • future • perfective • plural
  • -perfective • plural • present • second-person
  • підб'єте́future • perfective • plural • second-person
  • -perfective • plural • present • third-person
  • підб'ю́тьfuture • perfective • plural • third-person
  • -first-person • imperative • singular
  • підби́ймоfirst-person • imperative • plural
  • підби́йimperative • second-person • singular
  • підби́йтеimperative • plural • second-person
  • підби́вmasculine • past • singular
  • підби́лиmasculine • past • plural
  • підби́лаfeminine • past • singular
  • підби́лиfeminine • past • plural
  • підби́лоneuter • past • singular
  • підби́лиneuter • past • plural

Conjugation

Infinitive:підби́ти, підби́ть
I
-
you (sg)
-
he/she/it
-
we
-
you (pl)
-
they
-

Other Forms

gerund:-, підби́вши

Full conjugation of підбити

Nearby Ukrainian words

Browse the Ukrainian dictionary →