проникливий
[prɔˈnɪkɫeʋei̯]adjUkrainian
Meanings
- 1penetrating, insightful, keen, perceptive, perspicacious (demonstrating acute understanding)
Натомість у бразильському Петрополісі за кілька років після загибелі Мандельштама звів рахунки з життям не менш проникливий та інтелектуальний майстер, великий Стефан Цвейг, 140-річчя від дня народження якого ми відзначаємо сьогодні.
Natomistʹ u brazylʹsʹkomu Petropolisi za kilʹka rokiv pislja zahybeli Mandelʹštama zviv raxunky z žyttjam ne menš pronyklyvyj ta intelektualʹnyj majster, velykyj Stefan Cvejh, 140-riččja vid dnja narodžennja jakoho my vidznačajemo sʹohodni. — Instead, in Brazil's Petropolis, a few years after Mandelstam's death, an equally insightful and intellectual master, the great Stefan Zweig, whose 140th birthday we celebrate today, took his own life.
- 2penetrating (looking deeply into; piercing: of eyes, look, etc.)
- 3penetrating (able to pierce or penetrate)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | прони́кливий, прони́кливе, прони́клива | прони́кливі |
| Genitive | прони́кливого, прони́кливої | прони́кливих |
| Dative | прони́кливому, прони́кливій | прони́кливим |
| Accusative | прони́кливого, прони́кливе, прони́кливу, прони́кливий | прони́кливих, прони́кливі |
| Instrumental | прони́кливим, прони́кливою | прони́кливими |
| Locative | прони́кливому, прони́кливім, прони́кливій | прони́кливих |
| Vocative | прони́кливий, прони́кливе, прони́клива | прони́кливі |
Forms
- прони́кливий
- canonical
- pronýklyvyj
- romanization
- прони́кливо
- adverb
- прони́кливість
- abstract-noun
Origin
From прони́к(нути) (pronýk(nuty)) + -ливий (-lyvyj). Compare Belarusian прані́клівы (praníklivy), Polish przenikliwy, Russian проникнове́нный (proniknovénnyj).