Skip to main content
Slavonaut

паличка — панувати

пан

/pɑn/ | [pɑn̪]nounUkrainian

Meanings

noun
  1. 1
    lord, master, mister, sir (a general honorific title)
    • Перепрошую, пане, чи ви знаєте дорогу до художнього музею?

      Pereprošuju, pane, čy vy znajete dorohu do xudožnʹoho muzeju? — Excuse me, sir, do you know the way to the art museum?

  2. 2
    landowner in Poland, Ukraine, Belarus of Polish descent
  3. 3
    person who occupied a privileged position in pre-revolutionary society, belonged to the wealthy urban population, to the intelligentsia
  4. 4
    ironicperson who does not enjoy anyone's respect or causes contempt with his behavior
  5. 5
    derogatory, ironicperson who stands out for his or her promiscuous behavior, idle habits, overly refined manners, etc.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeпанпани́
Genitiveпа́напані́в
Dativeпа́нові, па́нупана́м
Accusativeпа́напані́в
Instrumentalпа́номпана́ми
Locativeпа́нові, па́нупана́х
Vocativeпа́непани́, пано́ве

Forms

pan
romanization
па́на
genitive
па́ні
feminine
па́нський
adjective, relational

Origin

Inherited from Old Ruthenian панъ (pan), from Old East Slavic панъ (panŭ), from Old Polish pan, from Proto-Slavic *gъpanъ.