наче
[ˈnat͡ʃe]conj; particleUkrainian
Meanings
- 1as if, as though, as, like
Some of them were even ready to die for fear, and fell down as dead with the very terror.
Déxto z nyx málo ne vmer z pereljáku j upáv na zémlju, náče mértvyj. — Olena Khatuntsveva
- 2it is alleged/purported that, allegedly, purportedly
- 3(it is/was/seems/seemed) as if, as though; apparently, ostensibly, seemingly
Вона́ на́че хоті́ла щось сказа́ти.
Voná náče xotíla ščosʹ skazáty. — It was as if she wanted to say something.
Forms
- на́че
- canonical
- náče
- romanization
- нена́че
- alternative
- нена́чеб
- alternative
- нена́чебто
- alternative
- на́чеб
- alternative
- на́чебто
- alternative
Origin
From earlier нена́че (nenáče), from не (ne) + іна́че (ináče).