москаль
[mɔˈskalʲ]nounUkrainian
Meanings
- 1derogatorya Russian person, Russki
Чи ти ві́риш, що москалі́ з'ї́ли все на́ше са́ло?
Čy ty víryš, ščo moskalí zʺjíly vse náše sálo? — Do you (really) believe that Russkies have eaten all our salo (lard)?
- 2archaica Russian person; an inhabitant of the Russian Empire; a Great Russian
- 3archaicsoldier
- 4derogatorya Muscovite
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | моска́ль | москалі́ |
| Genitive | москаля́ | москалі́в |
| Dative | москале́ві, москалю́ | москаля́м |
| Accusative | москаля́ | москалі́в |
| Instrumental | москале́м | москаля́ми |
| Locative | москале́ві, москалю́, москалі́ | москаля́х |
| Vocative | моска́лю | москалі́ |
Forms
- моска́ль
- canonical, masculine, person
- moskálʹ
- romanization
- москаля́
- genitive
- моска́лька
- feminine
- моска́льський
- adjective, relational
Origin
From contraction of Ottoman Turkish مسقولو (moskovlu, “Russian”, literally “Muscovite”). Its recent negative association originated from referring to soldiers from the Imperial Russian Army, and later applied to the Soviet Army and Russians in general. By surface analysis, Москва (Moskva) + -аль (-alʹ).