зірвати

Definitions

1. 1.
   to pluck, to pick (:leaves, flowers, fruits, petals, etc.)
2. 2.
   to tear off, to rip off (to detach with force)

   • зірва́ти ма́ску

     zirváty másku — to tear off a mask, to unmask

   • боки́ зірва́ти

     boký zirváty — to split someone's sides (with laughter)

3. 3.
   to tear down
4. 4.
   to tear away (:person from a place)
5. 5.
   to disrupt, to foil, to frustrate (:a plan, work, etc.)

   • зірва́ти воро́жі пла́ни

     zirváty voróži plány — to foil hostile plans

6. 6.
   to get (to obtain or elicit the manifestation of something)

   • зірва́ти джек-по́т

     zirváty džek-pót — to hit the jackpot

   • зірва́ти куш

     zirváty kuš — to scoop the pot, to win big

7. 7.
   to take out, to vent

   • зірва́ти злість / зло / гнів на ко́мусь

     zirváty zlistʹ / zlo / hniv na kómusʹ — to vent one's anger on someone

8. 8.
   to break off

Synonyms & related words

Forms

Conjugation