зриватися
[zreˈʋatesʲɐ]verbUkrainian
Meanings
- 1to break out, to blow up, to start up
Він скаже і буря зривається, і підносяться хвилі Його,
Vin skaže i burja zryvajetʹsja, i pidnosjatʹsja xvyli Joho, — For He commanded, and raised the stormy wind, Which lifted up the waves thereof;
- 2to break out, to erupt
- 3to break
- 4to break off (to end abruptly)
- 5to break off, to come off (become detached)
- 6to come loose
- 7to break away, to break loose (from fastener, restraint, tether, etc.)
- 8to fall off (from an incline, cliff, etc.)
- 9to jump up
зрива́тися на но́ги
zryvátysja na nóhy — to jump to one's feet
- 10to dart off, to shoot off, to take off
зрива́тися на біг
zryvátysja na bih — to break into a run
- 11colloquialto let loose, to let rip (to speak or act without self-restraint)
- 12colloquialto fail, to fall through
Conjugation
Infinitiveзрива́тися, зрива́тись, зрива́ться
Present Imperative
| we | зрива́ймось, зрива́ймося |
|---|---|
| you (sg) | зрива́йся, зрива́йсь |
| you (pl) | зрива́йтеся, зрива́йтесь |
| I | - |
Present Indicative
| I | зрива́юся, зрива́юсь |
|---|---|
| you (sg) | зрива́єшся |
| he/she/it | зрива́ється |
| we | зрива́ємся, зрива́ємося, зрива́ємось |
| you (pl) | зрива́єтеся, зрива́єтесь |
| they | зрива́ються |
Future Indicative
| I | бу́ду зрива́тися, бу́ду зрива́тись, бу́ду зрива́ться, зрива́тимусь, зрива́тимуся |
|---|---|
| you (sg) | бу́деш зрива́тися, бу́деш зрива́тись, бу́деш зрива́ться, зрива́тимешся |
| he/she/it | бу́де зрива́тися, бу́де зрива́тись, бу́де зрива́ться, зрива́тиметься |
| we | бу́демо зрива́тися, бу́демо зрива́тись, бу́демо зрива́ться, зрива́тимемось, зрива́тимемося, зрива́тимемся |
| you (pl) | бу́дете зрива́тися, бу́дете зрива́тись, бу́дете зрива́ться, зрива́тиметесь, зрива́тиметеся |
| they | бу́дуть зрива́тися, бу́дуть зрива́тись, бу́дуть зрива́ться, зрива́тимуться |
Other forms
- gerund
- зрива́ючись, зрива́вшись
Full conjugation of зриватися →
Forms
- зрива́ймось
- first-person, imperative, plural
- зрива́йся
- imperative, second-person, singular
- зрива́йсь
- imperative, second-person, singular
- зрива́йтеся
- imperative, plural, second-person
- зрива́йтесь
- imperative, plural, second-person
- зрива́вся
- masculine, past, singular
- зрива́всь
- masculine, past, singular
- зрива́лися
- masculine, past, plural
- зрива́лись
- masculine, past, plural
- зрива́лася
- feminine, past, singular
- зрива́лась
- feminine, past, singular
- зрива́лися
- feminine, past, plural
- зрива́лись
- feminine, past, plural
- зрива́лося
- neuter, past, singular
- зрива́лось
- neuter, past, singular
- зрива́лися
- neuter, past, plural
- зрива́лись
- neuter, past, plural
- зрива́тися
- canonical, imperfective
- zryvátysja
- romanization
- зірва́тися
- perfective
- зрива́тися
- imperfective, infinitive
- зрива́тись
- imperfective, infinitive
- зрива́ться
- imperfective, infinitive
- -
- active, imperfective, present
- -
- active, imperfective, past
- -
- imperfective, passive, present
- -
- imperfective, passive, past
- зрива́ючись
- adverbial, imperfective, present
- зрива́вшись
- adverbial, imperfective, past
- зрива́юся
- first-person, imperfective, present, singular
- зрива́юсь
- first-person, imperfective, present, singular
- бу́ду зрива́тися
- first-person, future, imperfective, singular
- бу́ду зрива́тись
- first-person, future, imperfective, singular
- бу́ду зрива́ться
- first-person, future, imperfective, singular
- зрива́тимусь
- first-person, future, imperfective, singular
- зрива́тимуся
- first-person, future, imperfective, singular
- зрива́єшся
- imperfective, present, second-person, singular
- бу́деш зрива́тися
- future, imperfective, second-person, singular
- бу́деш зрива́тись
- future, imperfective, second-person, singular
- бу́деш зрива́ться
- future, imperfective, second-person, singular
- зрива́тимешся
- future, imperfective, second-person, singular
- зрива́ється
- imperfective, present, singular, third-person
- бу́де зрива́тися
- future, imperfective, singular, third-person
- бу́де зрива́тись
- future, imperfective, singular, third-person
- бу́де зрива́ться
- future, imperfective, singular, third-person
- зрива́тиметься
- future, imperfective, singular, third-person
- зрива́ємся
- first-person, imperfective, plural, present
- зрива́ємося
- first-person, imperfective, plural, present
- зрива́ємось
- first-person, imperfective, plural, present
- бу́демо зрива́тися
- first-person, future, imperfective, plural
- бу́демо зрива́тись
- first-person, future, imperfective, plural
- бу́демо зрива́ться
- first-person, future, imperfective, plural
- зрива́тимемось
- first-person, future, imperfective, plural
- зрива́тимемося
- first-person, future, imperfective, plural
- зрива́тимемся
- first-person, future, imperfective, plural
- зрива́єтеся
- imperfective, plural, present, second-person
- зрива́єтесь
- imperfective, plural, present, second-person
- бу́дете зрива́тися
- future, imperfective, plural, second-person
- бу́дете зрива́тись
- future, imperfective, plural, second-person
- бу́дете зрива́ться
- future, imperfective, plural, second-person
- зрива́тиметесь
- future, imperfective, plural, second-person
- зрива́тиметеся
- future, imperfective, plural, second-person
- зрива́ються
- imperfective, plural, present, third-person
- бу́дуть зрива́тися
- future, imperfective, plural, third-person
- бу́дуть зрива́тись
- future, imperfective, plural, third-person
- бу́дуть зрива́ться
- future, imperfective, plural, third-person
- зрива́тимуться
- future, imperfective, plural, third-person
- -
- first-person, imperative, singular
- зрива́ймося
- first-person, imperative, plural
Origin
From зрива́ти (zryváty) + -ся (-sja). Compare Russian срыва́ться (sryvátʹsja), Belarusian зрыва́цца (zryvácca), Polish zrywać się.