Skip to main content

зриватися

/[zreˈʋatesʲɐ]/
Ukrainianverb

Definitions

  1. 1.
    to break out, to blow up, to start up
    • Він скаже і буря зривається, і підносяться хвилі Його,

      Vin skaže i burja zryvajetʹsja, i pidnosjatʹsja xvyli Joho,For He commanded, and raised the stormy wind, Which lifted up the waves thereof;

  2. 2.
    to break out, to erupt
  3. 3.
    to break
  4. 4.
    to break off (to end abruptly)
  5. 5.
    to break off, to come off (become detached)
  6. 6.
    to come loose
  7. 7.
    to break away, to break loose (from fastener, restraint, tether, etc.)
  8. 8.
    to fall off (from an incline, cliff, etc.)
  9. 9.
    to jump up
    • зрива́тися на но́ги

      zryvátysja na nóhyto jump to one's feet

  10. 10.
    to dart off, to shoot off, to take off
    • зрива́тися на біг

      zryvátysja na bihto break into a run

  11. 11.
    colloquialto let loose, to let rip (to speak or act without self-restraint)
  12. 12.
    colloquialto fail, to fall through

Etymology

From зрива́ти (zryváty) + -ся (-sja). Compare Russian срыва́ться (sryvátʹsja), Belarusian зрыва́цца (zryvácca), Polish zrywać się.

Forms

  • зрива́ймосьfirst-person • imperative • plural
  • зрива́йсяimperative • second-person • singular
  • зрива́йсьimperative • second-person • singular
  • зрива́йтесяimperative • plural • second-person
  • зрива́йтесьimperative • plural • second-person
  • зрива́всяmasculine • past • singular
  • зрива́всьmasculine • past • singular
  • зрива́лисяmasculine • past • plural
  • зрива́лисьmasculine • past • plural
  • зрива́ласяfeminine • past • singular
  • зрива́ласьfeminine • past • singular
  • зрива́лисяfeminine • past • plural
  • зрива́лисьfeminine • past • plural
  • зрива́лосяneuter • past • singular
  • зрива́лосьneuter • past • singular
  • зрива́лисяneuter • past • plural
  • зрива́лисьneuter • past • plural
  • зрива́тисяcanonical • imperfective
  • zryvátysjaromanization
  • зірва́тисяperfective
  • зрива́тисяimperfective • infinitive
  • зрива́тисьimperfective • infinitive
  • зрива́тьсяimperfective • infinitive
  • -active • imperfective • present
  • -active • imperfective • past
  • -imperfective • passive • present
  • -imperfective • passive • past
  • зрива́ючисьadverbial • imperfective • present
  • зрива́вшисьadverbial • imperfective • past
  • зрива́юсяfirst-person • imperfective • present • singular
  • зрива́юсьfirst-person • imperfective • present • singular
  • бу́ду зрива́тисяfirst-person • future • imperfective • singular
  • бу́ду зрива́тисьfirst-person • future • imperfective • singular
  • бу́ду зрива́тьсяfirst-person • future • imperfective • singular
  • зрива́тимусьfirst-person • future • imperfective • singular
  • зрива́тимусяfirst-person • future • imperfective • singular
  • зрива́єшсяimperfective • present • second-person • singular
  • бу́деш зрива́тисяfuture • imperfective • second-person • singular
  • бу́деш зрива́тисьfuture • imperfective • second-person • singular
  • бу́деш зрива́тьсяfuture • imperfective • second-person • singular
  • зрива́тимешсяfuture • imperfective • second-person • singular
  • зрива́єтьсяimperfective • present • singular • third-person
  • бу́де зрива́тисяfuture • imperfective • singular • third-person
  • бу́де зрива́тисьfuture • imperfective • singular • third-person
  • бу́де зрива́тьсяfuture • imperfective • singular • third-person
  • зрива́тиметьсяfuture • imperfective • singular • third-person
  • зрива́ємсяfirst-person • imperfective • plural • present
  • зрива́ємосяfirst-person • imperfective • plural • present
  • зрива́ємосьfirst-person • imperfective • plural • present
  • бу́демо зрива́тисяfirst-person • future • imperfective • plural
  • бу́демо зрива́тисьfirst-person • future • imperfective • plural
  • бу́демо зрива́тьсяfirst-person • future • imperfective • plural
  • зрива́тимемосьfirst-person • future • imperfective • plural
  • зрива́тимемосяfirst-person • future • imperfective • plural
  • зрива́тимемсяfirst-person • future • imperfective • plural
  • зрива́єтесяimperfective • plural • present • second-person
  • зрива́єтесьimperfective • plural • present • second-person
  • бу́дете зрива́тисяfuture • imperfective • plural • second-person
  • бу́дете зрива́тисьfuture • imperfective • plural • second-person
  • бу́дете зрива́тьсяfuture • imperfective • plural • second-person
  • зрива́тиметесьfuture • imperfective • plural • second-person
  • зрива́тиметесяfuture • imperfective • plural • second-person
  • зрива́ютьсяimperfective • plural • present • third-person
  • бу́дуть зрива́тисяfuture • imperfective • plural • third-person
  • бу́дуть зрива́тисьfuture • imperfective • plural • third-person
  • бу́дуть зрива́тьсяfuture • imperfective • plural • third-person
  • зрива́тимутьсяfuture • imperfective • plural • third-person
  • -first-person • imperative • singular
  • зрива́ймосяfirst-person • imperative • plural

Conjugation

Infinitive:зрива́тися, зрива́тись, зрива́ться
I
зрива́юся, зрива́юсь
you (sg)
зрива́єшся
he/she/it
зрива́ється
we
зрива́ємся, зрива́ємося, зрива́ємось
you (pl)
зрива́єтеся, зрива́єтесь
they
зрива́ються

Other Forms

gerund:зрива́ючись, зрива́вшись

Full conjugation of зриватися

Nearby Ukrainian words

Browse the Ukrainian dictionary →