грати
[ˈɦrate]verb; nounUkrainian
Grammatical form
грати is the nominative/accusative/vocative plural form of грат.
Meanings
- 1to play a musical instrument
- 2to participate in a game
- 3to be in motion all the time, to make quick moves
- 4to not take something seriously
- 5to effervesce
- 6to glimmer
- 7to act as the indicated role, especially in a performance
- 8to move quickly and noisily like a storm (sea)
- 9colloquialto play
- 10slangto have sex
Conjugation
Infinitiveгра́ти, грать
Present Indicative
| I | гра́ю |
|---|---|
| you (sg) | гра́єш |
| he/she/it | гра́є |
| we | гра́єм, гра́ємо |
| you (pl) | гра́єте |
| they | гра́ють |
Future Indicative
| I | бу́ду гра́ти, бу́ду гра́ть, гра́тиму |
|---|---|
| you (sg) | бу́деш гра́ти, бу́деш гра́ть, гра́тимеш |
| he/she/it | бу́де гра́ти, бу́де гра́ть, гра́тиме |
| we | бу́демо гра́ти, бу́демо гра́ть, гра́тимемо, гра́тимем |
| you (pl) | бу́дете гра́ти, бу́дете гра́ть, гра́тимете |
| they | бу́дуть гра́ти, бу́дуть гра́ть, гра́тимуть |
Present Imperative
| I | - |
|---|---|
| we | гра́ймо |
| you (sg) | грай |
| you (pl) | гра́йте |
Other forms
- gerund
- гра́ючи, гра́вши
Forms
- гра́ти
- canonical, imperfective
- hráty
- romanization
- зігра́ти
- perfective
- гра́ти
- imperfective, infinitive
- грать
- imperfective, infinitive
- -
- active, imperfective, present
- -
- active, imperfective, past
- -
- imperfective, passive, present
- -
- imperfective, passive, past
- гра́ючи
- adverbial, imperfective, present
- гра́вши
- adverbial, imperfective, past
- гра́ю
- first-person, imperfective, present, singular
- бу́ду гра́ти
- first-person, future, imperfective, singular
- бу́ду гра́ть
- first-person, future, imperfective, singular
- гра́тиму
- first-person, future, imperfective, singular
- гра́єш
- imperfective, present, second-person, singular
- бу́деш гра́ти
- future, imperfective, second-person, singular
- бу́деш гра́ть
- future, imperfective, second-person, singular
- гра́тимеш
- future, imperfective, second-person, singular
- гра́є
- imperfective, present, singular, third-person
- бу́де гра́ти
- future, imperfective, singular, third-person
- бу́де гра́ть
- future, imperfective, singular, third-person
- гра́тиме
- future, imperfective, singular, third-person
- гра́єм
- first-person, imperfective, plural, present
- гра́ємо
- first-person, imperfective, plural, present
- бу́демо гра́ти
- first-person, future, imperfective, plural
- бу́демо гра́ть
- first-person, future, imperfective, plural
- гра́тимемо
- first-person, future, imperfective, plural
- гра́тимем
- first-person, future, imperfective, plural
- гра́єте
- imperfective, plural, present, second-person
- бу́дете гра́ти
- future, imperfective, plural, second-person
- бу́дете гра́ть
- future, imperfective, plural, second-person
- гра́тимете
- future, imperfective, plural, second-person
- гра́ють
- imperfective, plural, present, third-person
- бу́дуть гра́ти
- future, imperfective, plural, third-person
- бу́дуть гра́ть
- future, imperfective, plural, third-person
- гра́тимуть
- future, imperfective, plural, third-person
- -
- first-person, imperative, singular
- гра́ймо
- first-person, imperative, plural
- грай
- imperative, second-person, singular
- гра́йте
- imperative, plural, second-person
- грав
- masculine, past, singular
- гра́ли
- masculine, past, plural
- гра́ла
- feminine, past, singular
- гра́ли
- feminine, past, plural
- гра́ло
- neuter, past, singular
- гра́ли
- neuter, past, plural
Origin
From Middle Ukrainian играти (yhraty), from Old East Slavic играти (igrati), from Proto-Slavic *jьgrati. Ultimately from Proto-Indo-European *h₂eyg-.