гамувати
[ɦɐmʊˈʋate]verbUkrainian
Meanings
- 1to hold back, to restrain, to contain, to check, to subdue, to repress, to temper, to withhold
- 2to calm, to assuage, to quiet, to subdue
Conjugation
Infinitiveгамува́ти, гамува́ть
Present Indicative
| I | гаму́ю |
|---|---|
| you (sg) | гаму́єш |
| he/she/it | гаму́є |
| we | гаму́єм, гаму́ємо |
| you (pl) | гаму́єте |
| they | гаму́ють |
Future Indicative
| I | бу́ду гамува́ти, бу́ду гамува́ть, гамува́тиму |
|---|---|
| you (sg) | бу́деш гамува́ти, бу́деш гамува́ть, гамува́тимеш |
| he/she/it | бу́де гамува́ти, бу́де гамува́ть, гамува́тиме |
| we | бу́демо гамува́ти, бу́демо гамува́ть, гамува́тимемо, гамува́тимем |
| you (pl) | бу́дете гамува́ти, бу́дете гамува́ть, гамува́тимете |
| they | бу́дуть гамува́ти, бу́дуть гамува́ть, гамува́тимуть |
Present Imperative
| I | - |
|---|---|
| we | гаму́ймо |
| you (sg) | гаму́й |
| you (pl) | гаму́йте |
Other forms
- gerund
- гаму́ючи, гамува́вши
Full conjugation of гамувати →
Forms
- гамува́ти
- canonical, imperfective
- hamuváty
- romanization
- гамува́ти
- imperfective, infinitive
- гамува́ть
- imperfective, infinitive
- -
- active, imperfective, present
- -
- active, imperfective, past
- -
- imperfective, passive, present
- гамо́ваний
- imperfective, passive, past
- impersonal: гамо́вано
- imperfective, passive, past
- гаму́ючи
- adverbial, imperfective, present
- гамува́вши
- adverbial, imperfective, past
- гаму́ю
- first-person, imperfective, present, singular
- бу́ду гамува́ти
- first-person, future, imperfective, singular
- бу́ду гамува́ть
- first-person, future, imperfective, singular
- гамува́тиму
- first-person, future, imperfective, singular
- гаму́єш
- imperfective, present, second-person, singular
- бу́деш гамува́ти
- future, imperfective, second-person, singular
- бу́деш гамува́ть
- future, imperfective, second-person, singular
- гамува́тимеш
- future, imperfective, second-person, singular
- гаму́є
- imperfective, present, singular, third-person
- бу́де гамува́ти
- future, imperfective, singular, third-person
- бу́де гамува́ть
- future, imperfective, singular, third-person
- гамува́тиме
- future, imperfective, singular, third-person
- гаму́єм
- first-person, imperfective, plural, present
- гаму́ємо
- first-person, imperfective, plural, present
- бу́демо гамува́ти
- first-person, future, imperfective, plural
- бу́демо гамува́ть
- first-person, future, imperfective, plural
- гамува́тимемо
- first-person, future, imperfective, plural
- гамува́тимем
- first-person, future, imperfective, plural
- гаму́єте
- imperfective, plural, present, second-person
- бу́дете гамува́ти
- future, imperfective, plural, second-person
- бу́дете гамува́ть
- future, imperfective, plural, second-person
- гамува́тимете
- future, imperfective, plural, second-person
- гаму́ють
- imperfective, plural, present, third-person
- бу́дуть гамува́ти
- future, imperfective, plural, third-person
- бу́дуть гамува́ть
- future, imperfective, plural, third-person
- гамува́тимуть
- future, imperfective, plural, third-person
- -
- first-person, imperative, singular
- гаму́ймо
- first-person, imperative, plural
- гаму́й
- imperative, second-person, singular
- гаму́йте
- imperative, plural, second-person
- гамува́в
- masculine, past, singular
- гамува́ли
- masculine, past, plural
- гамува́ла
- feminine, past, singular
- гамува́ли
- feminine, past, plural
- гамува́ло
- neuter, past, singular
- гамува́ли
- neuter, past, plural
Origin
Inherited from Old Ruthenian гамовати (hamovati) (since the early XVI), from Old Polish hamować, from Middle High German hamen, from Old High German *hamōn. Compare modern German hemmen, from Proto-West Germanic *hammjan, whence also English hem.