вогонь
[wɔˈɦɔnʲ]nounUkrainian
Meanings
- 1fire
- 2hearth, fireplace
- 3sunlight, light, lights
- 4sparkle in the eyes (as a reflection of an emotional state)
1957, Іван Микитенко, II, 58: Очі йому горять упертим вогнем ― Oči jomu horjatʹ upertym vohnem ― His eyes burning with willful fire
- 5spiritual exaltation, inspiration
- 6shooting, firing (of guns)
- 7colloquialbody heat
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | вого́нь | вогні́ |
| Genitive | вогню́ | вогні́в |
| Dative | вогне́ві, вогню́ | вогня́м |
| Accusative | вого́нь | вогні́ |
| Instrumental | вогне́м | вогня́ми |
| Locative | вогню́, вогні́ | вогня́х |
| Vocative | вогню́ | вогні́ |
Forms
- вого́нь
- canonical, inanimate, masculine
- vohónʹ
- romanization
- вогню́
- genitive
- вогня́ний
- adjective, relational
- вогне́нний
- adjective, relational
- во́гник
- diminutive
Origin
From Middle Ukrainian огонь (ohonʹ), from Old East Slavic огнь (ognĭ), from Proto-Slavic *ogňь, from Proto-Balto-Slavic *úngnis, from Proto-Indo-European *h₁n̥gʷnís.