владати
[wɫɐˈdate]verbUkrainian
Meanings
- 1to own, to possess, to have, to be in possession of
- 2to rule (over), to reign (over)
- 3to hold sway, to domineer, to dominate
- 4to overwhelm (of emotions, thoughts)
- 5to wield, to handle
- 6to know, to be familiar with (a language, technique, method, etc.)
- 7to be able to move/control (parts of one's body)
Conjugation
Infinitiveвлада́ти, влада́ть
Present Indicative
| I | влада́ю |
|---|---|
| you (sg) | влада́єш |
| he/she/it | влада́є |
| we | влада́єм, влада́ємо |
| you (pl) | влада́єте |
| they | влада́ють |
Future Indicative
| I | бу́ду влада́ти, бу́ду влада́ть, влада́тиму |
|---|---|
| you (sg) | бу́деш улада́ти, бу́деш улада́ть, влада́тимеш |
| he/she/it | бу́де влада́ти, бу́де влада́ть, влада́тиме |
| we | бу́демо влада́ти, бу́демо влада́ть, влада́тимемо, влада́тимем |
| you (pl) | бу́дете влада́ти, бу́дете влада́ть, влада́тимете |
| they | бу́дуть улада́ти, бу́дуть улада́ть, влада́тимуть |
Present Imperative
| I | - |
|---|---|
| we | влада́ймо |
| you (sg) | влада́й |
| you (pl) | влада́йте |
Other forms
- gerund
- влада́ючи, влада́вши
Forms
- влада́ти
- canonical, imperfective
- vladáty
- romanization
- влада́ти
- imperfective, infinitive
- влада́ть
- imperfective, infinitive
- -
- active, imperfective, present
- -
- active, imperfective, past
- -
- imperfective, passive, present
- -
- imperfective, passive, past
- влада́ючи
- adverbial, imperfective, present
- влада́вши
- adverbial, imperfective, past
- влада́ю
- first-person, imperfective, present, singular
- бу́ду влада́ти
- first-person, future, imperfective, singular
- бу́ду влада́ть
- first-person, future, imperfective, singular
- влада́тиму
- first-person, future, imperfective, singular
- влада́єш
- imperfective, present, second-person, singular
- бу́деш улада́ти
- future, imperfective, second-person, singular
- бу́деш улада́ть
- future, imperfective, second-person, singular
- влада́тимеш
- future, imperfective, second-person, singular
- влада́є
- imperfective, present, singular, third-person
- бу́де влада́ти
- future, imperfective, singular, third-person
- бу́де влада́ть
- future, imperfective, singular, third-person
- влада́тиме
- future, imperfective, singular, third-person
- влада́єм
- first-person, imperfective, plural, present
- влада́ємо
- first-person, imperfective, plural, present
- бу́демо влада́ти
- first-person, future, imperfective, plural
- бу́демо влада́ть
- first-person, future, imperfective, plural
- влада́тимемо
- first-person, future, imperfective, plural
- влада́тимем
- first-person, future, imperfective, plural
- влада́єте
- imperfective, plural, present, second-person
- бу́дете влада́ти
- future, imperfective, plural, second-person
- бу́дете влада́ть
- future, imperfective, plural, second-person
- влада́тимете
- future, imperfective, plural, second-person
- влада́ють
- imperfective, plural, present, third-person
- бу́дуть улада́ти
- future, imperfective, plural, third-person
- бу́дуть улада́ть
- future, imperfective, plural, third-person
- влада́тимуть
- future, imperfective, plural, third-person
- -
- first-person, imperative, singular
- влада́ймо
- first-person, imperative, plural
- влада́й
- imperative, second-person, singular
- влада́йте
- imperative, plural, second-person
- влада́в
- masculine, past, singular
- влада́ли
- masculine, past, plural
- влада́ла
- feminine, past, singular
- влада́ли
- feminine, past, plural
- влада́ло
- neuter, past, singular
- влада́ли
- neuter, past, plural
Origin
Inherited from Old Ruthenian владати (vladati), which simultaneously derives from both Old Church Slavonic владати (vladati) and Old Polish władać. Alternatively, a later borrowing from Church Slavonic directly into Ukrainian. Ultimately from Proto-Slavic *voldati. Doublet of воло́дати (volódaty).