Skip to main content
Slavonaut

витримка — витяжка

витягати

[ʋetʲɐˈɦate] | [ˈʋɪtʲɐɦɐte] | [ʋetʲɐˈɦate]verbUkrainian

Meanings

verb
  1. 1
    to stretch out, to stretch
  2. 2
    to pull out (to remove from something)
  3. 3
    to drag out (to haul or bring out forcefully or from an awkward location)
  4. 4
    to extract, to get out
  5. 5
    to draw out, to elicit
  6. 6
    to draw out, to take out (to physically extract from somewhere several or many times)

Conjugation

Infinitiveвитяга́ти, витяга́ть, ви́тягати, ви́тягать

Present Indicative

Iвитяга́ю, -
you (sg)витяга́єш, -
he/she/itвитяга́є, -
weвитяга́єм, витяга́ємо, -
you (pl)витяга́єте, -
theyвитяга́ють, -

Future Indicative

Iбу́ду витяга́ти, бу́ду витяга́ть, витяга́тиму, ви́тягаю
you (sg)бу́деш витяга́ти, бу́деш витяга́ть, витяга́тимеш, ви́тягаєш
he/she/itбу́де витяга́ти, бу́де витяга́ть, витяга́тиме, ви́тягає
weбу́демо витяга́ти, бу́демо витяга́ть, витяга́тимемо, витяга́тимем, ви́тягаєм, ви́тягаємо
you (pl)бу́дете витяга́ти, бу́дете витяга́ть, витяга́тимете, ви́тягаєте
theyбу́дуть витяга́ти, бу́дуть витяга́ть, витяга́тимуть, ви́тягають

Present Imperative

I-
weвитяга́ймо, ви́тягаймо
you (sg)витяга́й, ви́тягай
you (pl)витяга́йте, ви́тягайте

Other forms

gerund
витяга́ючи, витяга́вши, -, ви́тягавши

Full conjugation of витягати →

Forms

витяга́ти
canonical, imperfective
vytjaháty
romanization
ви́тягти
perfective
ви́тягнути
perfective
витяга́ти
imperfective, infinitive
витяга́ть
imperfective, infinitive
-
active, imperfective, present
-
active, imperfective, past
-
imperfective, passive, present
-
imperfective, passive, past
витяга́ючи
adverbial, imperfective, present
витяга́вши
adverbial, imperfective, past
витяга́ю
first-person, imperfective, present, singular
бу́ду витяга́ти
first-person, future, imperfective, singular
бу́ду витяга́ть
first-person, future, imperfective, singular
витяга́тиму
first-person, future, imperfective, singular
витяга́єш
imperfective, present, second-person, singular
бу́деш витяга́ти
future, imperfective, second-person, singular
бу́деш витяга́ть
future, imperfective, second-person, singular
витяга́тимеш
future, imperfective, second-person, singular
витяга́є
imperfective, present, singular, third-person
бу́де витяга́ти
future, imperfective, singular, third-person
бу́де витяга́ть
future, imperfective, singular, third-person
витяга́тиме
future, imperfective, singular, third-person
витяга́єм
first-person, imperfective, plural, present
витяга́ємо
first-person, imperfective, plural, present
бу́демо витяга́ти
first-person, future, imperfective, plural
бу́демо витяга́ть
first-person, future, imperfective, plural
витяга́тимемо
first-person, future, imperfective, plural
витяга́тимем
first-person, future, imperfective, plural
витяга́єте
imperfective, plural, present, second-person
бу́дете витяга́ти
future, imperfective, plural, second-person
бу́дете витяга́ть
future, imperfective, plural, second-person
витяга́тимете
future, imperfective, plural, second-person
витяга́ють
imperfective, plural, present, third-person
бу́дуть витяга́ти
future, imperfective, plural, third-person
бу́дуть витяга́ть
future, imperfective, plural, third-person
витяга́тимуть
future, imperfective, plural, third-person
-
first-person, imperative, singular
витяга́ймо
first-person, imperative, plural
витяга́й
imperative, second-person, singular
витяга́йте
imperative, plural, second-person
витяга́в
masculine, past, singular
витяга́ли
masculine, past, plural
витяга́ла
feminine, past, singular
витяга́ли
feminine, past, plural
витяга́ло
neuter, past, singular
витяга́ли
neuter, past, plural
ви́тягати
canonical, perfective
výtjahaty
romanization
ви́тягати
infinitive, perfective
ви́тягать
infinitive, perfective
-
active, perfective, present
-
active, past, perfective
-
passive, perfective, present
-
passive, past, perfective
-
adverbial, perfective, present
ви́тягавши
adverbial, past, perfective
-
first-person, perfective, present, singular
ви́тягаю
first-person, future, perfective, singular
-
perfective, present, second-person, singular
ви́тягаєш
future, perfective, second-person, singular
-
perfective, present, singular, third-person
ви́тягає
future, perfective, singular, third-person
-
first-person, perfective, plural, present
ви́тягаєм
first-person, future, perfective, plural
ви́тягаємо
first-person, future, perfective, plural
-
perfective, plural, present, second-person
ви́тягаєте
future, perfective, plural, second-person
-
perfective, plural, present, third-person
ви́тягають
future, perfective, plural, third-person
ви́тягаймо
first-person, imperative, plural
ви́тягай
imperative, second-person, singular
ви́тягайте
imperative, plural, second-person
ви́тягав
masculine, past, singular
ви́тягали
masculine, past, plural
ви́тягала
feminine, past, singular
ви́тягали
feminine, past, plural
ви́тягало
neuter, past, singular
ви́тягали
neuter, past, plural

Origin

From ви́тягти (výtjahty) + -а́ти (-áty). Compare Polish wyciągać.