Skip to main content

вернути

/[pɔʋerˈnute]/
Ukrainianverb

Definitions

  1. 1.
    to turn (over), to flip (over), to move, to shift
  2. 2.
    to turn
  3. 3.
    to move, to go, to travel (unconrollably, in large numbers or great volume)
  4. 4.
    to get at, to drive at
  5. 5.
    to blame, to accuse
  6. 6.
    to turn, to make a turn
  7. 7.
    to return, to give back
  8. 8.
    to restore, to regain, to return (consciousness, sight, fame, etc.)
  9. 9.
    to turn away from, to turn from (something bad, harmful, dangerous)
  10. 10.
    colloquialto return, to go back

Synonyms & related words

Word family
  • вверта́тися
  • ви́вернути
  • виверта́ти
  • ви́вернутися
  • виверта́тися
  • відвернути
  • відверта́ти
  • відвернутися
  • відверта́тися
  • заверну́ти
Related words (9)
  • вере́м'я
  • верете́но
  • верства́
  • верта́ти
  • верті́ти
  • во́рот
  • воро́та
  • врата́
  • вре́м'я

Etymology

Inherited from Old Ruthenian верну́ти (vernúti), from Proto-Slavic *vьrtnǫti, *vьrnǫti. By surface analysis, вер- (ver-) + -нути (-nuty).

Forms

  • верну́тиcanonical • imperfective • perfective
  • vernútyromanization
  • верну́тиinfinitive
  • верну́тьinfinitive
  • -active • present
  • -active • past
  • -passive • present
  • ве́рненийpassive • past
  • ве́рнутийpassive • past
  • vérnenyjpassive • past
  • vérnutyjpassive • past
  • impersonal: ве́рненоpassive • past
  • ве́рнутоpassive • past
  • vérnenopassive • past
  • vérnutopassive • past
  • ве́рнучиadverbial • present
  • верну́вшиadverbial • past
  • верну́first-person • future • singular
  • бу́ду верну́тиfirst-person • singular
  • бу́ду верну́тьfirst-person • singular
  • верну́тимуfirst-person • singular
  • ве́рнешfuture • second-person • singular
  • бу́деш верну́тиsecond-person • singular
  • бу́деш верну́тьsecond-person • singular
  • верну́тимешsecond-person • singular
  • ве́рнеfuture • singular • third-person
  • бу́де верну́тиsingular • third-person
  • бу́де верну́тьsingular • third-person
  • верну́тимеsingular • third-person
  • ве́рнемfirst-person • future • plural
  • ве́рнемоfirst-person • future • plural
  • бу́демо верну́тиfirst-person • plural
  • бу́демо верну́тьfirst-person • plural
  • верну́тимемоfirst-person • plural
  • верну́тимемfirst-person • plural
  • ве́рнетеfuture • plural • second-person
  • бу́дете верну́тиplural • second-person
  • бу́дете верну́тьplural • second-person
  • верну́тиметеplural • second-person
  • ве́рнутьfuture • plural • third-person
  • бу́дуть верну́тиplural • third-person
  • бу́дуть верну́тьplural • third-person
  • верну́тимутьplural • third-person
  • -first-person • imperative • singular
  • верні́мfirst-person • imperative • plural
  • верні́моfirst-person • imperative • plural
  • верни́imperative • second-person • singular
  • верні́тьimperative • plural • second-person
  • верну́вmasculine • past • singular
  • верну́лиmasculine • past • plural
  • верну́лаfeminine • past • singular
  • верну́лиfeminine • past • plural
  • верну́лоneuter • past • singular
  • верну́лиneuter • past • plural
  • верну́тиcanonical • perfective
  • верта́тиimperfective
  • верну́тиinfinitive • perfective
  • верну́тьinfinitive • perfective
  • -active • perfective • present
  • -active • past • perfective
  • -passive • perfective • present
  • ве́рненийpassive • past • perfective
  • ве́рнутийpassive • past • perfective
  • vérnenyjpassive • past • perfective
  • vérnutyjpassive • past • perfective
  • impersonal: ве́рненоpassive • past • perfective
  • ве́рнутоpassive • past • perfective
  • vérnenopassive • past • perfective
  • vérnutopassive • past • perfective
  • -adverbial • perfective • present
  • верну́вшиadverbial • past • perfective
  • -first-person • perfective • present • singular
  • верну́first-person • future • perfective • singular
  • -perfective • present • second-person • singular
  • ве́рнешfuture • perfective • second-person • singular
  • -perfective • present • singular • third-person
  • ве́рнеfuture • perfective • singular • third-person
  • -first-person • perfective • plural • present
  • ве́рнемfirst-person • future • perfective • plural
  • ве́рнемоfirst-person • future • perfective • plural
  • -perfective • plural • present • second-person
  • ве́рнетеfuture • perfective • plural • second-person
  • -perfective • plural • present • third-person
  • ве́рнутьfuture • perfective • plural • third-person

Conjugation

Infinitive:верну́ти, верну́ть, верну́ти, верну́ть
I
бу́ду верну́ти, бу́ду верну́ть, верну́тиму, -
you (sg)
бу́деш верну́ти, бу́деш верну́ть, верну́тимеш, -
he/she/it
бу́де верну́ти, бу́де верну́ть, верну́тиме, -
we
бу́демо верну́ти, бу́демо верну́ть, верну́тимемо, верну́тимем, -
you (pl)
бу́дете верну́ти, бу́дете верну́ть, верну́тимете, -
they
бу́дуть верну́ти, бу́дуть верну́ть, верну́тимуть, -

Other Forms

gerund:ве́рнучи, верну́вши, -, верну́вши

Full conjugation of вернути

Nearby Ukrainian words

Browse the Ukrainian dictionary →