Skip to main content
Slavonaut

толкач — топкий

тонкость

[ˈtonkəsʲtʲ]nounRussian

Meanings

noun
  1. 1
    thinness, fineness
    • то́нкость фильтра́ции

      tónkostʹ filʹtrácii — filtering capacity

  2. 2
    slenderness, slimness
  3. 3
    delicacy, finesse
  4. 4
    subtlety, finesse, fineness
    • то́нкость ума

      tónkostʹ uma — subtlety of mind

    • то́нкость рабо́ты

      tónkostʹ rabóty — fine workmanship

  5. 5
    fine point, nicety, subtlety
    • до то́нкостей

      do tónkostej — to a nicety

    • вдава́ться в то́нкости

      vdavátʹsja v tónkosti — subtilize, split hairs

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeто́нкостьто́нкости
Genitiveто́нкостито́нкостей
Dativeто́нкостито́нкостям
Accusativeто́нкостьто́нкости
Instrumentalто́нкостьюто́нкостями
Prepositionalто́нкостито́нкостях

Forms

то́нкость
canonical, feminine, inanimate
tónkostʹ
romanization
то́нкости
genitive

Origin

то́нкий (tónkij) + -ость (-ostʹ)