скромный

Definitions

1. 1.
   modest, humble

   • Она́ робка́, скромна́ и́ли горда́, непристу́пна и́ли нежна́, послу́шна — смотря́ по ро́ли, по моме́нту.

     Oná robká, skromná íli gordá, nepristúpna íli nežná, poslúšna — smotrjá po róli, po moméntu. — She can be timorous, modest or proud, unapproachable, or tender and biddable – depending on the part she is playing at the moment.

2. 2.
   modest, frugal

   • скро́мный за́работок

     skrómnyj zárabotok — modest earnings

   • скро́мный обе́д

     skrómnyj obéd — frugal dinner

3. 3.
   modest, unassuming, unpretentious

   • скро́мный наря́д

     skrómnyj narjád — modest/simple attire

   • скро́мный слу́жащий

     skrómnyj slúžaščij — lowly clerk

   • по моему́ скро́мному мне́нию

     po mojemú skrómnomu mnéniju — in my humble opinion

4. 4.
   modest, prudish

   • скро́мный вы́рез на пла́тье

     skrómnyj výrez na plátʹje — a modest neckline on a dress

   • сли́шком скро́мный

     slíškom skrómnyj — overmodest; overly modest

Synonyms & related words

Forms