Skip to main content

сейчас

/[sʲɪjˈt͡ɕas] | [sʲɪˈt͡ɕas] | [ɕːas] | [ɕːa]/
Russianadvintj

Definitions

  1. 1.
    now (presently, at present, at the moment)
    • Я сейча́с ем.

      Ja sejčás jem.I'm eating right now.

    • Мы должны́ де́йствовать сейча́с.

      My dolžný déjstvovatʹ sejčás.We must act now.

  2. 2.
    now (very recently in the past)
    • Сейча́с уже́ завершён прое́кт.

      Sejčás užé zaveršón projékt.The project has now been completed.

  3. 3.
    now (very shortly)
    • Я собира́юсь туда́ идти́ сейча́с.

      Ja sobirájusʹ tudá idtí sejčás.I'm going there now.

  4. 4.
    immediately, right away, at first glance
  5. 5.
    colloquialhold on, one sec, wait
    • Ша-ща-ща-ща, секу́ндочку, щас, погоди́.

      Ša-šča-šča-šča, sekúndočku, ščas, pogodí.Hold on, hold on, hold on, hold on, one second, hold on, wait.

Synonyms & related words

Synonyms
  • в настоя́щее вре́мя
  • тепе́рь
  • то́лько что
  • сра́зу
  • погоди́
  • пого́дь
  • подожди́

Etymology

Univerbation of сей (sej, “this”, now archaic) + час (čas, “hour; time”).

Forms

  • сейча́сcanonical
  • sejčásromanization
  • сейча́съalternative
  • щасalternative
  • счасalternative
  • щаalternative
  • счаalternative
  • щщсalternative

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →