Skip to main content
Slavonaut

сворачивать — сгонять

связка

[ˈsvʲaskə]nounRussian

Meanings

noun
  1. 1
    binding, tying together
  2. 2
    bunch, sheaf, bundle
  3. 3
    rope team (group of people moving one after the other, as in the mountains, connected together by a safety line)
    • Парня в горы тяни — рискни! Не бросай одного его — Пусть он в связке в одной с тобой — Там поймёшь, кто такой.

      Parnja v gory tjani — riskni! Ne brosaj odnovo jevo — Pustʹ on v svjazke v odnoj s toboj — Tam pojmjóšʹ, kto takoj. — Drag the lad to the mountains — take the risk! Don't leave him alone — Let him be in one same rope team with you — There you will understand who he is.

  4. 4
    ligament
  5. 5
    copula; connective, linking verb (grammar)
  6. 6
    connective

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeсвя́зкасвя́зки
Genitiveсвя́зкисвя́зок
Dativeсвя́зкесвя́зкам
Accusativeсвя́зкусвя́зки
Instrumentalсвя́зкой, свя́зкоюсвя́зками
Prepositionalсвя́зкесвя́зках

Forms

свя́зка
canonical, feminine, inanimate
svjázka
romanization
свя́зки
genitive

Origin

связа́ть (svjazátʹ, “to tie”) + -ка (-ka)