Skip to main content
Slavonaut

крючок — кубик

ксива

[ˈksʲivə]nounRussian

Meanings

noun
  1. 1
    slangidentity card, ID
  2. 2
    slangany document
  3. 3
    slangfalse document
  4. 4
    slanga slip or letter passed secretly from cell to cell, from prison to prison or to the outside world

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeкси́вакси́вы
Genitiveкси́выксив, кси́в
Dativeкси́векси́вам
Accusativeкси́вукси́вы
Instrumentalкси́вой, кси́воюкси́вами
Prepositionalкси́векси́вах

Forms

кси́ва
canonical, feminine, inanimate
ksíva
romanization
кси́вы
genitive

Origin

Borrowed from Hebrew כְּתִיבָה (kăṯiḇá, “writing”) via Yiddish כּתיבֿה (ksive), from Hebrew כָּתַב (kaṯáḇ, “write”).