каторжный

Definitions

1. 1.
   penal, (relational) convict

   • ка́торжные рабо́ты

     kátoržnyje rabóty — penal servitude; hard labour

   • ка́торжная тюрьма́

     kátoržnaja tjurʹmá — convict prison

2. 2.
   unbearable, very hard, backbreaking

   • ка́торжный труд

     kátoržnyj trud — drudgery

3. 3.
   convict sentenced to hard labor in a penal colony

   • Сопровожда́ющий меня́ нача́льник о́круга объясня́ет мне, что э́тим двум ареста́нтам бы́ло разрешено́ жить вне тюрьмы́, но они́, не жела́я отлича́ться от други́х ка́торжных, не воспо́льзовались э́тим разреше́нием.

     Soprovoždájuščij menjá načálʹnik ókruga obʺjasnjájet mne, što étim dvum arestántam býlo razrešenó žitʹ vne tjurʹmý, no oní, ne želája otličátʹsja ot drugíx kátoržnyx, ne vospólʹzovalisʹ étim razrešénijem. — Anton Chekhov

Synonyms & related words

Forms