земля
/[zʲɪˈmlʲa]/
Russiannoun
Definitions
- 1.earth
- 2.land
Одно́ го́ре — земли́ ма́ло! А будь земли́ вво́лю, так я никого́, и самого́ чёрта, не бою́сь!
Odnó góre — zemlí málo! A budʹ zemlí vvólju, tak ja nikovó, i samovó čórta, ne bojúsʹ! — Our only trouble is that we haven't land enough. If I had plenty of land, I shouldn't fear the Devil himself!
- 3.ground, soil
- 4.state, Land (first-level administrative division of Germany)
- 5.datedpoeticcountry, land
за три́девять земе́ль
za trídevjatʹ zemélʹ — in a far-away country
Synonyms & related words
Word family
- Зе́мли Луа́ры
- из-под земли́ вы́расти
- из-под земли́ доста́ть
- Но́вая Земля́
- оторва́ться от земли́
- с небе́с на гре́шную зе́млю
- спусти́ть с небе́с на зе́млю
- спуска́ть с небе́с на зе́млю
- спусти́ться с небе́с на зе́млю
- спуска́ться с небе́с на зе́млю
Synonyms
- страна́
Related words (10)
- безземе́льный
- землеро́йный
- земли́стый
- земляно́й
- земно́й
- инозе́мный
- назе́мный
- подзе́мный
- призе́мистый
- чужезе́мный
Etymology
PIE word *dʰéǵʰōm Inherited from Proto-Slavic *zemľa, from Proto-Balto-Slavic *źémē, from Proto-Indo-European *dʰéǵʰōm. Cognate with Sanskrit क्षम् (kṣam), Avestan 𐬰𐬀𐬨 (zam), Latin humus, the source of English human; Ancient Greek χθών (khthṓn), Persian زمین (zamin).
Forms
- земля́canonical • feminine • inanimate
- zemljáromanization
- земли́genitive
- земе́льныйadjective • relational
- земно́йadjective • relational
- земляно́йadjective • relational
- зе́мскийadjective • relational
- земли́цаdiminutive
- земе́лькаdiminutive
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | земля́ | зе́мли |
| Genitive | земли́ | земе́ль |
| Dative | земле́, землѣ́ | зе́млям, зе́млямъ (archaic) |
| Accusative | зе́млю | зе́мли |
| Instrumental | землёй, землёю | зе́млями |
| Prepositional | земле́, землѣ́ | зе́млях, зе́мляхъ (archaic) |
Nominative
Singular
земля́
Plural
зе́мли
Genitive
Singular
земли́
Plural
земе́ль
Dative
Singular
земле́, землѣ́
Plural
зе́млям, зе́млямъ (archaic)
Accusative
Singular
зе́млю
Plural
зе́мли
Instrumental
Singular
землёй, землёю
Plural
зе́млями
Prepositional
Singular
земле́, землѣ́
Plural
зе́млях, зе́мляхъ (archaic)