Skip to main content
Slavonaut

гауптвахта — гибель

где

[ɡdʲe]adv; conjRussian

Meanings

adv; conj
  1. 1
    where
    • Где мои́ сапоги́?

      Gde moí sapogí? — Where are my boots?

    • Я не зна́ю, где мои́ сапоги́.

      Ja ne znáju, gde moí sapogí. — I don’t know where my boots are.

  2. 2
    now (sometimes; occasionally)
    • По поля́не со всех сторо́н расстила́лся где чёрный, где моло̀чно-бе́лый, где лило́вый дым костро́в, и стра́нными фигу́рами носи́лись бе́лые слои́ тума́на.

      Po poljáne so vsex storón rasstilálsja gde čórnyj, gde molòčno-bélyj, gde lilóvyj dym kostróv, i stránnymi figúrami nosílisʹ bélyje sloí tumána. — Over the clearing there spread on all sides the smoke from the fires, now black, now milk-white, now violet, and the white layers of the mist were forming themselves into fantastic shapes.

Forms

gde
romanization
гдѣ
alternative

Origin

Inherited from Old East Slavic къдѣ (kŭdě), alteration of къде (kŭde) with the locative ending -ѣ (-jě), from Proto-Slavic *kъde.