ворочать
/[vɐˈrot͡ɕɪtʲ] | [vərɐˈt͡ɕætʲ] | [vɐˈrot͡ɕɪtʲ]/
Russianverb
Definitions
- 1.to turn, to roll, to shift (something bulky or heavy)
воро́чать го́ры
voróčatʹ góry — to move mountains
- 2.to move (with some purpose)
воро́чать глаза́ми
voróčatʹ glazámi — to roll one's eyes
воро́чать мозга́ми
voróčatʹ mozgámi — to cudgel one's brains
е́ле языко́м воро́чать
jéle jazykóm voróčatʹ — to barely be able to speak (because of tiredness, drunkenness, etc)
- 3.colloquialto work hard, to work like a dog
- 4.colloquialto conduct, to handle, to turn over
воро́чать миллио́нами
voróčatʹ milliónami — to turn over millions
- 5.colloquialto run, to have control of, to boss
всем воро́чать
vsem voróčatʹ — to be the boss; boss the whole show
воро́чать больши́ми дела́ми
voróčatʹ bolʹšími delámi — to be a big boss/shot
- 6.colloquialdatedto return, to bring back, to take back
Synonyms & related words
Word family
- воро́чаться
- вороча́ться
- вороти́ться
Related words (10)
- вороти́ла
- враща́ть
- возвраща́ть
- верну́ть
- возврати́ть
- возвраща́ться
- верну́ться
- возврати́ться
- верте́ть
- верте́ться
Etymology
From Old East Slavic ворочати (voročati), from Proto-Slavic *vorťati. Doublet of враща́ть (vraščátʹ), a borrowing from Old Church Slavonic.
Forms
- воро́чатьcanonical • imperfective
- voróčatʹromanization
- воро́чатьimperfective • infinitive
- воро́чающийactive • participle • present
- воро́чавшийactive • participle • past
- воро́чаемыйparticiple • passive • present
- воро́чанныйparticiple • passive • past
- воро́чаяadverbial • participle • present
- воро́чавadverbial • participle • past
- воро́чавшиadverbial • participle • past
- воро́чаюfirst-person • present • singular
- бу́ду воро́чатьfirst-person • future • singular
- воро́чаешьpresent • second-person • singular
- бу́дешь воро́чатьfuture • second-person • singular
- воро́чаетpresent • singular • third-person
- бу́дет воро́чатьfuture • singular • third-person
- воро́чаемfirst-person • plural • present
- бу́дем воро́чатьfirst-person • future • plural
- воро́чаетеplural • present • second-person
- бу́дете воро́чатьfuture • plural • second-person
- воро́чаютplural • present • third-person
- бу́дут воро́чатьfuture • plural • third-person
- воро́чайimperative • second-person • singular
- воро́чайтеimperative • plural • second-person
- воро́чалmasculine • past • singular
- воро́чалиmasculine • past • plural
- воро́чалаfeminine • past • singular
- воро́чалиfeminine • past • plural
- воро́чалоneuter • past • singular
- воро́чалиneuter • past • plural
- вороча́тьcanonical • imperfective
- voročátʹromanization
- вороти́тьperfective
- вороча́тьimperfective • infinitive
- вороча́ющийactive • participle • present
- вороча́вшийactive • participle • past
- вороча́емыйparticiple • passive • present
- -participle • passive • past
- вороча́яadverbial • participle • present
- вороча́вadverbial • participle • past
- вороча́вшиadverbial • participle • past
- вороча́юfirst-person • present • singular
- бу́ду вороча́тьfirst-person • future • singular
- вороча́ешьpresent • second-person • singular
- бу́дешь вороча́тьfuture • second-person • singular
- вороча́етpresent • singular • third-person
- бу́дет вороча́тьfuture • singular • third-person
- вороча́емfirst-person • plural • present
- бу́дем вороча́тьfirst-person • future • plural
- вороча́етеplural • present • second-person
- бу́дете вороча́тьfuture • plural • second-person
- вороча́ютplural • present • third-person
- бу́дут вороча́тьfuture • plural • third-person
- вороча́йimperative • second-person • singular
- вороча́йтеimperative • plural • second-person
- вороча́лmasculine • past • singular
- вороча́лиmasculine • past • plural
- вороча́лаfeminine • past • singular
- вороча́лиfeminine • past • plural
- вороча́лоneuter • past • singular
- вороча́лиneuter • past • plural
Conjugation
Infinitive:воро́чать, вороча́ть
| I | воро́чаю, вороча́ю |
| you (sg) | воро́чаешь, вороча́ешь |
| he/she/it | воро́чает, вороча́ет |
| we | воро́чаем, вороча́ем |
| you (pl) | воро́чаете, вороча́ете |
| they | воро́чают, вороча́ют |
I
воро́чаю, вороча́ю
you (sg)
воро́чаешь, вороча́ешь
he/she/it
воро́чает, вороча́ет
we
воро́чаем, вороча́ем
you (pl)
воро́чаете, вороча́ете
they
воро́чают, вороча́ют
Other Forms
present active:воро́чающий, воро́чая, вороча́ющий, вороча́я
past active:воро́чавший, воро́чав, воро́чавши, вороча́вший, вороча́в, вороча́вши
present passive:воро́чаемый, вороча́емый
past passive:воро́чанный, -
Full conjugation of ворочать →