вождь
/[voʂtʲ]/
Russiannoun
Definitions
- 1.chief, chieftain (of a tribe)
Кра́сное О́блако — вождь огла́ла-лако́та.
Krásnoje Óblako — voždʹ oglála-lakóta. — Red Cloud — chief of the Oglala-Lakota
- 2.leader (inspiring or commanding a movement)
Для всех гряду́щих поколе́ний На мра́море гори́т наве́к: Здесь жил наш вождь това́рищ Ле́нин, Просто́й, вели́кий челове́к.
Dlja vsex grjadúščix pokolénij Na mrámore gorít navék: Zdesʹ žil naš voždʹ továrišč Lénin, Prostój, velíkij čelovék. — For all future generations In marble [it] burns forever: Here lived our leader, comrade Lenin, A simple, great man.
- 3.datedcaptain (leading an army)
Synonyms & related words
Synonyms
- полково́дец
Related words (4)
- води́ть
- вожа́к
- вожа́тый
- во́жжи
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic вождь (voždĭ), from Proto-Slavic *voďь. Displaced inherited Old East Slavic вожь (vožĭ).
Forms
- voždʹromanization
- вождя́genitive
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | во́ждь | вожди́ |
| Genitive | вождя́ | вожде́й |
| Dative | вождю́ | вождя́м, вождя́мъ (archaic) |
| Accusative | вождя́ | вожде́й |
| Instrumental | вождём, вождёмъ (archaic) | вождя́ми |
| Prepositional | вожде́, вождѣ́ | вождя́х, вождя́хъ (archaic) |
Nominative
Singular
во́ждь
Plural
вожди́
Genitive
Singular
вождя́
Plural
вожде́й
Dative
Singular
вождю́
Plural
вождя́м, вождя́мъ (archaic)
Accusative
Singular
вождя́
Plural
вожде́й
Instrumental
Singular
вождём, вождёмъ (archaic)
Plural
вождя́ми
Prepositional
Singular
вожде́, вождѣ́
Plural
вождя́х, вождя́хъ (archaic)