бревно
[brʲɪvˈno]nounRussian
Meanings
- 1log, beam (trunk of dead tree, cleared of branches)
посере́ли от ста́рости брёвна сру́ба и воро́та, когда́-то могу́чие, и прореди́лась их обве́ршка
poseréli ot stárosti brjóvna srúba i voróta, kogdá-to mogúčije, i proredílasʹ ix obvérška — the log walls and the gate, once mighty, had grown with much time grey and the roof had weakened
На ка́ждый его́ крик же́нщины отвеча́ли дру́жными рывка́ми так, что бревно́ подчиня́лось и ползло́ за ни́ми, зажа́тое со всех сторо́н клеща́ми.
Na káždyj jevó krik žénščiny otvečáli drúžnymi ryvkámi tak, što brevnó podčinjálosʹ i polzló za ními, zažátoje so vsex storón kleščámi. — The women replied to each of his shouts with united heaves, so that the log, grabbed from all sides by tongs, obeyed and dragged behind them.
- 2lumber
- 3beam, balance beam
- 4derogatorya stupid, heartless, emotionless man
- 5derogatory, vulgardead fish, cold fish (a very passive sexual partner)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | бревно́ | брёвна |
| Genitive | бревна́ | брёвен, брёвенъ (archaic) |
| Dative | бревну́ | брёвнам, брёвнамъ (archaic) |
| Accusative | бревно́ | брёвна |
| Instrumental | бревно́м, бревно́мъ (archaic) | брёвнами |
| Prepositional | бревне́, бревнѣ́ | брёвнах, брёвнахъ (archaic) |
Forms
- бревно́
- canonical, inanimate, neuter
- brevnó
- romanization
- бревна́
- genitive
- брёвнышко
- diminutive
- беревно́
- alternative
- бервено́
- alternative
- бервно́
- alternative
- берно́
- alternative
Origin
Inherited from Old East Slavic бьрьвьно (bĭrĭvĭno), from Proto-Slavic *bьrvьno.