Skip to main content

беременный

/[bʲɪˈrʲemʲɪn(ː)ɨj]/
Russianadj

Definitions

  1. 1.
    pregnant (carrying developing offspring within the body)
    • бере́менная де́вушка

      berémennaja dévuška — a pregnant young woman

    • бере́менный живо́т

      berémennyj živót — a pregnant belly

  2. 2.
    filled (with something, usually abstract)
  3. 3.
    colloquialhumorouspregnant (having a profusion of ideas)

Synonyms & related words

Synonyms
  • в положе́нии
Related words (2)
  • бере́менеть
  • забере́менеть

Etymology

From Proto-Slavic *bermenьnъ; morphologically, from бере́мя (berémja) + -енный (-ennyj). Cognate with Polish brzemienny (“burdened”), Macedonian бремен (bremen), Bulgarian бременен (bremenen), Serbo-Croatian бремѐнит / Serbo-Croatian bremènit; compare also Czech březí (“gravid, pregnant [animals only]”).

Forms

  • бере́менныйcanonical
  • berémennyjromanization
  • бере́менностьabstract-noun
  • бере́менныйmasculine • nominative
  • бере́менноеneuter • nominative
  • бере́меннаяfeminine • nominative
  • бере́менногоgenitive • masculine • neuter
  • бере́меннойfeminine • genitive
  • бере́менномуdative • masculine • neuter
  • бере́меннойdative • feminine
  • бере́менногоaccusative • animate • masculine
  • бере́менноеaccusative • neuter
  • бере́меннуюaccusative • feminine
  • бере́менныйaccusative • inanimate • masculine
  • бере́меннымinstrumental • masculine • neuter
  • бере́меннойfeminine • instrumental
  • бере́менноюfeminine • instrumental
  • бере́менномmasculine • neuter • prepositional
  • бере́меннойfeminine • prepositional
  • бере́мененmasculine • short-form
  • бере́менноneuter • short-form
  • бере́меннаfeminine • short-form
  • бере́менныplural • short-form
Nominative
Singular
—
Plural
бере́менные
Genitive
Singular
—
Plural
бере́менных
Dative
Singular
—
Plural
бере́менным
Accusative
Singular
—
Plural
бере́менных, бере́менные
Instrumental
Singular
—
Plural
бере́менными
Prepositional
Singular
—
Plural
бере́менных

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →