Skip to main content
Slavonaut

Бар — батарея

барин

[ˈbarʲɪn]nounRussian

Meanings

noun
  1. 1
    boyar, barin, nobleman, gentleman, landlord (a rank of aristocracy in Russia)
    • Хозя́ин — ба́рин.

      Xozjáin — bárin. — It's up to you. / Your choice. / You're the boss.

  2. 2
    archaicsir, master (a term of address used by a lower-class person for a nobleman, or a third-person reference to a nobleman)
    • — Ба́рина нет до́ма, — сказа́л, выходя́ на крыльцо́, лаке́й.

      — Bárina net dóma, — skazál, vyxodjá na krylʹcó, lakéj. — “The master is not at home,” said a servant appearing at the top of a flight of steps.

  3. 3
    derogatoryfreeloader, gentleman of leisure (a person who doesn't like to work or who makes others do his job)
    • сиде́ть ба́рином; сиде́ть как ба́рин

      sidétʹ bárinom; sidétʹ kak bárin — to sit around like royalty

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeба́ринба́ре
Genitiveба́ринабар, ба́р
Dativeба́ринуба́рам
Accusativeба́ринаба́р
Instrumentalба́риномба́рами
Prepositionalба́ринеба́рах

Forms

ба́рин
animate, canonical, masculine
bárin
romanization
ба́рина
genitive
ба́рыня
feminine
ба́ринъ
alternative

Origin

Contraction of боя́рин (bojárin).