баба
[ˈbabə]nounRussian
Meanings
- 1(any) woman; countrywoman
- 2ram (of a pile driver)
- 3drop weight
- 4baba (tall, cylindrical cake), bundt cake, Gugelhupf
ро́мовая ба́ба
rómovaja bába — rum baba, rum cake
- 5in expressions
сне́жная ба́ба
snéžnaja bába — snowman
ка́менная ба́ба
kámennaja bába — primitive stone statue
- 6childishgrandma, granny (short for ба́бушка (bábuška))
Ма́ма, а где ба́ба?
Máma, a gde bába? — Mom, where’s grandma?
- 7archaic, informalold woman (short for ба́бушка (bábuška))
Жи́ли-бы́ли дед да ба́ба.
Žíli-býli ded da bába. — There once lived an old man and his old woman.
- 8colloquial, derogatory, slangwoman, female, broad; countrywoman
Кто э́та ба́ба?
Kto éta bába? — Who's that broad?
Все ба́бы — ду́ры; все мужики́ — сво́лочи
Vse báby — dúry; vse mužikí — svóloči — "all women are idiots; all men are bastards"
- 9obsoletepeasant’s wife, peasant woman
- 10derogatorymilksop, old woman (weak man)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ба́ба | ба́бы |
| Genitive | ба́бы | баб, ба́б, ба́бъ (archaic) |
| Dative | ба́бе, ба́бѣ | ба́бам, ба́бамъ (archaic) |
| Accusative | ба́бу | ба́б, ба́бы, ба́бъ (archaic) |
| Instrumental | ба́бой, ба́бою | ба́бами |
| Prepositional | ба́бе, ба́бѣ | ба́бах, ба́бахъ (archaic) |
| Vocative | ба́б | — |
Forms
- ба́ба
- animate, canonical, feminine, inanimate
- bába
- romanization
- ба́бы
- genitive
- ба́бий
- adjective, relational
- ба́бский
- adjective, relational
- ба́бин
- possessive
- бабёнка
- diminutive
- бабе́ц
- diminutive
- бабе́нция
- diminutive
- ба́бища
- augmentative
- баби́ща
- augmentative
- ба́бка
- pejorative
- бабёшка
- pejorative
- бабьё
- collective, pejorative
Origin
Inherited from Proto-Slavic *baba.