анафема
[ɐˈnafʲɪmə]nounRussian
Meanings
- 1anathema, excommunication
- 2colloquial, humorousostracism, ban
- 3colloquial, datedA profanity that expresses one's displeasure with the situation; damn, dammit
Лунёв молча́л и, ненави́дя её всей душо́й, ду́мал: «Хоть бы ты, ана́фема, но́гу себе́ вы́вихнула, пры́гая тут...»
Lunjóv molčál i, nenavídja jejó vsej dušój, dúmal: «Xotʹ by ty, anáfema, nógu sebé vývixnula, prýgaja tut...» — Lunyov was silent and, hating her with his whole heart, thought: "Damn you, I wish you dislocated your leg, jumping here ...”
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ана́фема | ана́фемы |
| Genitive | ана́фемы | ана́фем |
| Dative | ана́феме | ана́фемам |
| Accusative | ана́фему | ана́фемы |
| Instrumental | ана́фемой, ана́фемою | ана́фемами |
| Prepositional | ана́феме | ана́фемах |
Forms
- ана́фема
- canonical, feminine, inanimate
- anáfema
- romanization
- ана́фемы
- genitive
- ана́ѳема
- alternative
Origin
Borrowed from Ancient Greek ἀνάθεμα (anáthema).