Skip to main content
Slavonaut

Reading · Russian · A2

Настоящая русская зима

A Real Russian Winter

3 min · 147 words

Why Russians love their long, frosty winter: cities under a white blanket, dressing in down coats and valenki against −40°, and weekend fun — snowmen, sledding, skating, and skiing — rewarded with hot tea by the fire.

You will practise: чтобы + infinitive for purpose (чтобы не замерзнуть), impersonal нужно + infinitive, the reflexive кататься for winter sports (кататься на коньках, на лыжах), and несмотря на + accusative for concession.

Words to know · 18skim them before you read
  • зимаwinter
  • снежныйsnowy
  • морозныйfrosty
  • холодcold
  • снегsnow
  • крышаroof
  • замёрзнутьto freeze, to get very cold
  • одеватьсяto dress, to get dressed
  • пуховикdown jacket
  • шапкаhat
  • варежкиmittens
  • валенкиvalenki (traditional felt boots)
  • морозfrost, hard freeze
  • снеговикsnowman
  • санкиsled
  • конькиskates
  • лыжиskis
  • радостьjoy
Зима в России долгая, снежная и часто очень морозная.
В некоторых регионах, например в Сибири, температура может опускаться до минус сорока градусов.
Но несмотря на холод, россияне очень любят это время года.
Когда выпадает первый снег, города становятся очень красивыми.
Деревья, крыши домов и улицы покрыты белым ковром.
Чтобы не замерзнуть, нужно одеваться очень тепло.
Люди носят пуховики, теплые шапки, шарфы и варежки.
Некоторые до сих пор носят валенки — традиционную обувь из овечьей шерсти, которая спасает даже в самый сильный мороз.
Зима — это отличное время для активного отдыха.
В выходные дни в парках очень много людей.
Дети лепят снеговиков, играют в снежки и катаются с ледяных горок на санках.
Взрослые любят кататься на коньках и на лыжах по лесу.
После долгой прогулки на морозе особенно приятно вернуться в теплый дом и выпить кружку горячего чая с лимоном.
Русская зима может быть суровой, но она дарит много радости.

Did you get it?

5 quick questions · no grades, just a check
  1. 1. How cold can it get in some regions, such as Siberia?

  2. 2. What are valenki?

  3. 3. What do children do in the parks in winter?

  4. 4. What is especially pleasant after a long walk in the frost?

  5. 5. How does the text describe the Russian winter overall?

Too hard? Pick an easier text in the Russian texts. Understanding most of a text without translations is the goal — struggling through is not.