Reading · Polish · A2
Weekend w Krakowie
A Weekend in Kraków
3 min · 165 words
Ola's friends from Gdańsk come to visit: two days of streets, churches, pierogi, and tired feet — a weekend full of Polish plurals.
You will practise: Plurals everywhere (koleżanki, zabytki, kościoły, pierogi), virile vs non-virile agreement (byli/były), and past-tense narration alongside the present.
Words to know · 12skim them before you read
- koleżankafriend (female)
- zabytekmonument, sight
- kościółchurch
- wieżatower
- hejnałthe Kraków bugle call
- zamekcastle
- smokdragon
- pierogipierogi (dumplings)
- zwiedzaćto sightsee, visit
- zmęczonytired
- nogilegs, feet
- wspomnieniememory
W piątek wieczorem do Oli przyjechały dwie koleżanki z Gdańska.
Ania i Magda nigdy wcześniej nie były w Krakowie.
„Pokażę wam wszystkie zabytki!" — powiedziała Ola.
W sobotę rano poszły na rynek.
Na rynku były tłumy turystów i gołębie.
Z wieży kościoła Mariackiego grał hejnał.
„Dlaczego melodia tak nagle się kończy?" — zapytała Ania.
„To długa historia o strzale z łuku" — odpowiedziała Ola.
Potem zwiedzały zamek na Wawelu.
Oglądały stare komnaty i piękne dziedzińce.
Pod zamkiem stoi smok, który zieje ogniem.
Magda zrobiła sto zdjęć.
„Moje koleżanki z pracy nie uwierzą!" — powiedziała.
Wieczorem wszystkie trzy były głodne jak wilki.
Poszły do małej restauracji na Kazimierzu.
Jadły pierogi z różnymi farszami.
Pierogi z serem, z mięsem i z grzybami.
„W Gdańsku mamy morze, ale wy macie pierogi!" — śmiała się Magda.
W niedzielę rano spacerowały nad Wisłą.
Słońce świeciło, a na rzece pływały kajaki.
Kupiły jeszcze prezenty i pocztówki dla rodzin.
Wieczorem koleżanki wróciły pociągiem do Gdańska.
Nogi były zmęczone, ale wspomnienia — piękne.
„Następnym razem my zapraszamy!" — napisała Ania.
Did you get it?
1. Who comes to visit Ola?
2. What do they hear from the church tower?
3. What do they eat in the evening?
4. Why are they happy on Sunday evening?
Too hard? Pick an easier text in the Polish texts. Understanding most of a text without translations is the goal — struggling through is not.