Skip to main content
Slavonaut

Reading · Polish · B1

Powstanie Warszawskie

The Warsaw Uprising

4 min · 237 words

63 days in 1944: why the Home Army rose against the German occupation, how a few days' worth of ammunition stretched into two months, and the catastrophic price Warsaw paid.

You will practise: The passive voice (została podjęta, zostało zrównane), perfective past for sequenced events, and large numbers and dates in narrative.

Words to know · 16skim them before you read
  • powstanieuprising, insurrection
  • wybuchnąćto break out, to erupt
  • podziemiethe underground, resistance movement
  • okupacjaoccupation
  • dowództwocommand, headquarters
  • wyzwolićto liberate, to free
  • suwerennośćsovereignty
  • powstaniecinsurgent, fighter in an uprising
  • uzbrojonyarmed
  • amunicjaammunition
  • czołgtank
  • kapitulacjacapitulation, surrender
  • zginąćto die, to perish
  • żołnierzsoldier
  • poświęceniesacrifice, dedication
  • wolnośćfreedom
Powstanie Warszawskie to jedno z najbardziej tragicznych, a zarazem bohaterskich wydarzeń w najnowszej historii Polski.
Wybuchło 1 sierpnia 1944 roku o godzinie 17:00, nazywanej od tamtej pory „Godziną W”.
Była to największa zbrojna akcja podziemia w okupowanej przez Niemców Europie podczas II wojny światowej.
Decyzja o rozpoczęciu powstania została podjęta przez dowództwo Armii Krajowej.
Główne cele były jasne: wyzwolić stolicę spod okrutnej niemieckiej okupacji własnymi siłami i przywitać nadciągającą Armię Czerwoną (sowiecką) jako wolni i niezależni gospodarze.
Była to rozpaczliwa próba ratowania suwerenności Polski przed przejęciem władzy przez komunistów z ZSRR.
Do walki stanęło kilkadziesiąt tysięcy powstańców.
Byli to młodzi ludzie, studenci, robotnicy, a nawet harcerze z organizacji Szare Szeregi.
Niestety, powstańcy byli bardzo słabo uzbrojeni – broni i amunicji starczyło zaledwie na kilka dni walki.
Przeciwko sobie mieli regularną, doskonale wyposażoną niemiecką armię z czołgami, artylerią i lotnictwem, które systematycznie bombardowało miasto.
Przewidywano, że walki potrwają zaledwie kilka dni, tymczasem Powstanie utrzymało się przez 63 dni heroicznej obrony.
Sowieckie wojska zatrzymały się na prawym brzegu rzeki Wisły i biernie przyglądały się, jak Warszawa krwawi, odmawiając pomocy.
Po wyczerpaniu zapasów jedzenia, wody i amunicji, 2 października 1944 roku dowództwo Powstania zmuszone było podpisać kapitulację.
Koszty zrywu były przerażające.
Zginęło około 16 tysięcy żołnierzy Armii Krajowej oraz od 150 do 200 tysięcy cywilnych mieszkańców Warszawy.
Po upadku powstania, na osobisty rozkaz Adolfa Hitlera, miasto zostało niemal całkowicie zrównane z ziemią przez niemieckie oddziały specjalne.
Do dziś Powstanie Warszawskie jest symbolem niezłomności, umiłowania wolności i ogromnego poświęcenia polskiego narodu.

Did you get it?

6 quick questions · no grades, just a check
  1. 1. When did the Warsaw Uprising break out?

  2. 2. Who decided to start the uprising?

  3. 3. What was a major problem for the insurgents?

  4. 4. How long did the Uprising last?

  5. 5. What did the Soviet forces do on the other bank of the Vistula?

  6. 6. What happened to Warsaw after the uprising fell?

Too hard? Pick an easier text in the Polish texts. Understanding most of a text without translations is the goal — struggling through is not.