Reading · Czech · A1
Víkend na chatě
Weekend at the Cottage
2 min · 91 words
A classic Czech weekend: leaving the city on Friday for the family cottage, garden work, mushroom hunting in the forest, and sausages over the evening fire.
You will practise: Present-tense routines (jedeme, pijeme, pracujeme), days and times as fixed chunks (v pátek odpoledne, v sobotu ráno), and going places with do/na (do lesa, na zahradě, na procházku).
Words to know · 15skim them before you read
- chatacottage, cabin
- chalupacountry house, cottage
- přírodanature, countryside
- odpočinekrest, relaxation
- lesforest
- rybníkpond
- zahradagarden
- trávagrass
- květinaflower
- procházkawalk, stroll
- houbamushroom
- oheňfire, campfire
- špekáčekšpekáček (Czech barbecue sausage)
- písničkasong (diminutive)
- vracet seto return, to go back
Víkend v Česku je čas na odpočinek.
Mnoho Čechů má chatu nebo chalupu v přírodě.
V pátek odpoledne jedeme autem ven z města.
Naše chata je malá, ale hezká.
Je blízko lesa a rybníka.
V sobotu ráno pijeme kávu venku.
Potom pracujeme na zahradě.
Tatínek seká trávu a maminka sází květiny.
Odpoledne jdeme na procházku do lesa.
Hledáme houby.
Češi milují sbírání hub.
Večer děláme oheň.
Opékáme špekáčky a pijeme pivo nebo limonádu.
Zpíváme písničky a povídáme si.
V neděli večer se vracíme domů do Prahy.
Víkend na chatě je super.
Did you get it?
1. Where do many Czechs spend their weekends?
2. What does dad do in the garden?
3. What does the family look for on their walk in the forest?
4. When does the family return home to Prague?

Too hard? Pick an easier text in the Czech texts. Understanding most of a text without translations is the goal — struggling through is not.