Reading · Czech · A1
Bez cukru
Without Sugar
2 min · 86 words
Babička is baking her famous bábovka — and the sugar jar is empty. A kitchen crisis powered by the genitive case.
You will practise: The genitive after bez, do and u (bez cukru, do obchodu, u babičky), quantities (trochu mléka), and nemám + accusative (no case flip!).
Words to know · 10skim them before you read
- cukrsugar
- moukaflour
- vejceegg(s)
- máslobutter
- receptrecipe
- prázdnýempty
- sklenicejar, glass
- běžetto run
- troubaoven
- vonětto smell nice
Sobota u babičky.
Babička dělá bábovku.
Na stole je mouka, máslo a vejce.
Recept nepotřebuje — má ho v hlavě.
„Tome, podej mi cukr," říká babička.
Tom bere sklenici.
Sklenice je prázdná!
„Babičko, nemáme cukr."
„Bábovka bez cukru? To nejde!"
Tom běží do obchodu.
Obchod je blízko, u kostela.
„Kilo cukru, prosím. A trochu mléka."
Za pět minut je zpátky.
Bábovka je v troubě.
Celý byt voní.
„Babičko, jak dlouho ještě?"
„Bábovka potřebuje čas a lásku," říká babička.
„A cukr," říká Tom.
„A cukr," směje se babička.
Did you get it?
1. What is missing for the bábovka?
2. Who runs to the shop?
3. What does babička teach Tom?

Too hard? Pick an easier text in the Czech texts. Understanding most of a text without translations is the goal — struggling through is not.