zepchnąć
/ˈzɛ.pxnɔɲt͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to move by pushing, to shove, to bulldoze
- 2to push down, to push off
- 3to push back (to cause to retreat)
- 4to put upon, to burden (to encumber with duties, responsibilities, etc.)
- 5to marginalize, to sideline
Conjugation
Infinitivezepchnąć
Future Indicative
| he/she/it | zepchnie |
|---|---|
| they | zepchną |
Past Indicative
| he/she/it | zepchnął, zepchnęła, zepchnęło |
|---|---|
| they | zepchnęli, zepchnęły |
Present Conditional
| he/she/it | zepchnąłby, by zepchnął, zepchnęłaby, by zepchnęła, zepchnęłoby, by zepchnęło |
|---|---|
| they | zepchnęliby, by zepchnęli, zepchnęłyby, by zepchnęły |
Present Imperative
| he/she/it | niech zepchnie |
|---|---|
| they | niech zepchną |
Other forms
- present passive
- zepchnięty, zepchnięta, zepchnięte, zepchnięci, zepchnięte
- present active
- zepchnąwszy
Full conjugation of zepchnąć →
Forms
- spychać
- imperfective
- zepchnąć
- infinitive
- zepchnę
- future, singular
- zepchniemy
- future, plural
- zepchniesz
- future, singular
- zepchniecie
- future, plural
- zepchnie
- future, singular, third-person
- zepchną
- future, plural, third-person
- zepchnie się
- future, impersonal
- zepchnąłem
- masculine, past, singular
- -(e)m zepchnął
- masculine, past, singular
- zepchnęłam
- feminine, past, singular
- -(e)m zepchnęła
- feminine, past, singular
- zepchnęłom
- neuter, past, singular
- -(e)m zepchnęło
- neuter, past, singular
- zepchnęliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy zepchnęli
- past, plural, virile
- zepchnęłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy zepchnęły
- nonvirile, past, plural
- zepchnąłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś zepchnął
- masculine, past, singular
- zepchnęłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś zepchnęła
- feminine, past, singular
- zepchnęłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś zepchnęło
- neuter, past, singular
- zepchnęliście
- past, plural, virile
- -(e)ście zepchnęli
- past, plural, virile
- zepchnęłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście zepchnęły
- nonvirile, past, plural
- zepchnął
- masculine, past, singular, third-person
- zepchnęła
- feminine, past, singular, third-person
- zepchnęło
- neuter, past, singular, third-person
- zepchnęli
- past, plural, third-person, virile
- zepchnęły
- nonvirile, past, plural, third-person
- zepchnięto
- impersonal, past
- zepchnąłbym
- conditional, masculine, singular
- bym zepchnął
- conditional, masculine, singular
- zepchnęłabym
- conditional, feminine, singular
- bym zepchnęła
- conditional, feminine, singular
- zepchnęłobym
- conditional, neuter, singular
- bym zepchnęło
- conditional, neuter, singular
- zepchnęlibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy zepchnęli
- conditional, plural, virile
- zepchnęłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy zepchnęły
- conditional, nonvirile, plural
- zepchnąłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś zepchnął
- conditional, masculine, singular
- zepchnęłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś zepchnęła
- conditional, feminine, singular
- zepchnęłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś zepchnęło
- conditional, neuter, singular
- zepchnęlibyście
- conditional, plural, virile
- byście zepchnęli
- conditional, plural, virile
- zepchnęłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście zepchnęły
- conditional, nonvirile, plural
- zepchnąłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by zepchnął
- conditional, masculine, singular, third-person
- zepchnęłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by zepchnęła
- conditional, feminine, singular, third-person
- zepchnęłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by zepchnęło
- conditional, neuter, singular, third-person
- zepchnęliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by zepchnęli
- conditional, plural, third-person, virile
- zepchnęłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by zepchnęły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- zepchnięto by
- conditional, impersonal
- niech zepchnę
- imperative, singular
- zepchnijmy
- imperative, plural
- zepchnij
- imperative, singular
- zepchnijcie
- imperative, plural
- niech zepchnie
- imperative, singular, third-person
- niech zepchną
- imperative, plural, third-person
- zepchnięty
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- zepchnięta
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- zepchnięte
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- zepchnięci
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- zepchnięte
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- zepchnąwszy
- adverbial, anterior, participle
- zepchnięcie
- noun-from-verb
Origin
From ze- + pchnąć.