Skip to main content

zbilansować

//zbi.lanˈsɔ.vat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to balance (e.g. one's diet)
    • zbilansować dietę

      to balance one's diet

  2. 2.
    to balance (make credits and debits correspond)
    • zbilansować budżet

      to balance a budget

    • zbilansować obroty

      to balance turnover

    • zbilansować przychody i koszty

      to balance income and costs

  3. 3.
    to sum up, to summarize
    • zbilansować skutki

      to sum up the effects

    • zbilansować wyniki

      to sum up the results

  4. 4.
    to balance out, to tally (of credits and debits, to correspond)
    • koszt zbilansował się

      the costs balanced out

    • wydatki zbilansowały się

      the taxes balanced out

    • zbilansować się z dochodami/przychodami

      to balance out with income

Synonyms & related words

Etymology

From z- + bilansować. First attested in 1812.

Forms

  • bilansowaćimperfective
  • zbilansowaćinfinitive
  • zbilansujęfuture • singular
  • zbilansujemyfuture • plural
  • zbilansujeszfuture • singular
  • zbilansujeciefuture • plural
  • zbilansujefuture • singular • third-person
  • zbilansująfuture • plural • third-person
  • zbilansuje sięfuture • impersonal
  • zbilansowałemmasculine • past • singular
  • -(e)m zbilansowałmasculine • past • singular
  • zbilansowałamfeminine • past • singular
  • -(e)m zbilansowałafeminine • past • singular
  • zbilansowałomneuter • past • singular
  • -(e)m zbilansowałoneuter • past • singular
  • zbilansowaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy zbilansowalipast • plural • virile
  • zbilansowałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy zbilansowałynonvirile • past • plural
  • zbilansowałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś zbilansowałmasculine • past • singular
  • zbilansowałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś zbilansowałafeminine • past • singular
  • zbilansowałośneuter • past • singular
  • -(e)ś zbilansowałoneuter • past • singular
  • zbilansowaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście zbilansowalipast • plural • virile
  • zbilansowałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście zbilansowałynonvirile • past • plural
  • zbilansowałmasculine • past • singular • third-person
  • zbilansowałafeminine • past • singular • third-person
  • zbilansowałoneuter • past • singular • third-person
  • zbilansowalipast • plural • third-person • virile
  • zbilansowałynonvirile • past • plural • third-person
  • zbilansowanoimpersonal • past
  • zbilansowałbymconditional • masculine • singular
  • bym zbilansowałconditional • masculine • singular
  • zbilansowałabymconditional • feminine • singular
  • bym zbilansowałaconditional • feminine • singular
  • zbilansowałobymconditional • neuter • singular
  • bym zbilansowałoconditional • neuter • singular
  • zbilansowalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy zbilansowaliconditional • plural • virile
  • zbilansowałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy zbilansowałyconditional • nonvirile • plural
  • zbilansowałbyśconditional • masculine • singular
  • byś zbilansowałconditional • masculine • singular
  • zbilansowałabyśconditional • feminine • singular
  • byś zbilansowałaconditional • feminine • singular
  • zbilansowałobyśconditional • neuter • singular
  • byś zbilansowałoconditional • neuter • singular
  • zbilansowalibyścieconditional • plural • virile
  • byście zbilansowaliconditional • plural • virile
  • zbilansowałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście zbilansowałyconditional • nonvirile • plural
  • zbilansowałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by zbilansowałconditional • masculine • singular • third-person
  • zbilansowałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by zbilansowałaconditional • feminine • singular • third-person
  • zbilansowałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by zbilansowałoconditional • neuter • singular • third-person
  • zbilansowalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by zbilansowaliconditional • plural • third-person • virile
  • zbilansowałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by zbilansowałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • zbilansowano byconditional • impersonal
  • niech zbilansujęimperative • singular
  • zbilansujmyimperative • plural
  • zbilansujimperative • singular
  • zbilansujcieimperative • plural
  • niech zbilansujeimperative • singular • third-person
  • niech zbilansująimperative • plural • third-person
  • zbilansowanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • zbilansowanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • zbilansowaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • zbilansowaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • zbilansowaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • zbilansowawszyadverbial • anterior • participle
  • zbilansowanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:zbilansować

Other Forms

present passive:zbilansowany, zbilansowana, zbilansowane, zbilansowani, zbilansowane
present active:zbilansowawszy

Full conjugation of zbilansować

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →