Skip to main content

wywieść

//ˈvɘ.vjɛɕt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to lead someone out of a given place
  2. 2.
    to consider a given place or situation to be someone's origin
  3. 3.
    to deduce, to infer (to come to a conclusion by connecting events or to present this conclusion)
  4. 4.
    to descend, to originate from a place or situation

Synonyms & related words

Word family
  • wywód
  • wywieść w pole
  • wywodzić w pole

Etymology

From wy- + wieść.

Forms

  • wywodzićimperfective
  • wywieśćinfinitive
  • wywiodępresent • singular
  • wywiedziemyplural • present
  • wywiedzieszpresent • singular
  • wywiedziecieplural • present
  • wywiedziepresent • singular • third-person
  • wywiodąplural • present • third-person
  • wywiedzie sięimpersonal • present
  • wywiodłemmasculine • past • singular
  • -(e)m wywiódłmasculine • past • singular
  • wywiodłamfeminine • past • singular
  • -(e)m wywiodłafeminine • past • singular
  • wywiodłomneuter • past • singular
  • -(e)m wywiodłoneuter • past • singular
  • wywiedliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy wywiedlipast • plural • virile
  • wywiodłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy wywiodłynonvirile • past • plural
  • wywiodłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś wywiódłmasculine • past • singular
  • wywiodłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś wywiodłafeminine • past • singular
  • wywiodłośneuter • past • singular
  • -(e)ś wywiodłoneuter • past • singular
  • wywiedliściepast • plural • virile
  • -(e)ście wywiedlipast • plural • virile
  • wywiodłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście wywiodłynonvirile • past • plural
  • wywiódłmasculine • past • singular • third-person
  • wywiodłafeminine • past • singular • third-person
  • wywiodłoneuter • past • singular • third-person
  • wywiedlipast • plural • third-person • virile
  • wywiodłynonvirile • past • plural • third-person
  • wywiedzionoimpersonal • past
  • będę wywiódłfuture • masculine • singular
  • będę wywieśćfuture • masculine • singular
  • będę wywiodłafeminine • future • singular
  • będę wywieśćfeminine • future • singular
  • będę wywiodłofuture • neuter • singular
  • będę wywieśćfuture • neuter • singular
  • będziemy wywiedlifuture • plural • virile
  • będziemy wywieśćfuture • plural • virile
  • będziemy wywiodłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy wywieśćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz wywiódłfuture • masculine • singular
  • będziesz wywieśćfuture • masculine • singular
  • będziesz wywiodłafeminine • future • singular
  • będziesz wywieśćfeminine • future • singular
  • będziesz wywiodłofuture • neuter • singular
  • będziesz wywieśćfuture • neuter • singular
  • będziecie wywiedlifuture • plural • virile
  • będziecie wywieśćfuture • plural • virile
  • będziecie wywiodłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie wywieśćfuture • nonvirile • plural
  • będzie wywiódłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie wywieśćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie wywiodłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie wywieśćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie wywiodłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie wywieśćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą wywiedlifuture • plural • third-person • virile
  • będą wywieśćfuture • plural • third-person • virile
  • będą wywiodłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą wywieśćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie wywieść sięfuture • impersonal
  • wywiódłbymconditional • masculine • singular
  • bym wywiódłconditional • masculine • singular
  • wywiodłabymconditional • feminine • singular
  • bym wywiodłaconditional • feminine • singular
  • wywiodłobymconditional • neuter • singular
  • bym wywiodłoconditional • neuter • singular
  • wywiedlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy wywiedliconditional • plural • virile
  • wywiodłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy wywiodłyconditional • nonvirile • plural
  • wywiódłbyśconditional • masculine • singular
  • byś wywiódłconditional • masculine • singular
  • wywiodłabyśconditional • feminine • singular
  • byś wywiodłaconditional • feminine • singular
  • wywiodłobyśconditional • neuter • singular
  • byś wywiodłoconditional • neuter • singular
  • wywiedlibyścieconditional • plural • virile
  • byście wywiedliconditional • plural • virile
  • wywiodłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście wywiodłyconditional • nonvirile • plural
  • wywiódłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by wywiódłconditional • masculine • singular • third-person
  • wywiodłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by wywiodłaconditional • feminine • singular • third-person
  • wywiodłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by wywiodłoconditional • neuter • singular • third-person
  • wywiedlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by wywiedliconditional • plural • third-person • virile
  • wywiodłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by wywiodłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • wywiedziono byconditional • impersonal
  • niech wywiodęimperative • singular
  • wywiedźmyimperative • plural
  • wywiedźimperative • singular
  • wywiedźcieimperative • plural
  • niech wywiedzieimperative • singular • third-person
  • niech wywiodąimperative • plural • third-person
  • wywiodącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • wywiodącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • wywiodąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • wywiodącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • wywiodąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • wywiedzionyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • wywiedzionaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • wywiedzioneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • wywiedzeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • wywiedzioneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • wywiodącadjectival • contemporary • participle
  • wywiedzenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:wywieść
he/she/it
wywiedzie
they
wywiodą

Other Forms

present active:wywiodący, wywiodąca, wywiodące, wywiodący, wywiodące, wywiodąc
present passive:wywiedziony, wywiedziona, wywiedzione, wywiedzeni, wywiedzione

Full conjugation of wywieść

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →