Skip to main content
Slavonaut

wypychać — wyrosnąć

wyrastać

/vɘˈras.tat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to grow, to sprout
  2. 2
    to develop, to grow
  3. 3
    to grow out of, to outgrow
  4. 4
    to appear, to spring out
  5. 5
    to arise, to pop up
  6. 6
    to rise
  7. 7
    to rise above, to tower over

Conjugation

Infinitivewyrastać

Present Indicative

he/she/itwyrasta
theywyrastają

Past Indicative

he/she/itwyrastał, wyrastała, wyrastało
theywyrastali, wyrastały

Future Indicative

he/she/itbędzie wyrastał, będzie wyrastać, będzie wyrastała, będzie wyrastać, będzie wyrastało, będzie wyrastać
theybędą wyrastali, będą wyrastać, będą wyrastały, będą wyrastać

Present Conditional

he/she/itwyrastałby, by wyrastał, wyrastałaby, by wyrastała, wyrastałoby, by wyrastało
theywyrastaliby, by wyrastali, wyrastałyby, by wyrastały

Present Imperative

he/she/itniech wyrasta
theyniech wyrastają

Other forms

present active
wyrastający, wyrastająca, wyrastające, wyrastający, wyrastające, wyrastając

Full conjugation of wyrastać →

Forms

wyrosnąć
perfective
wyrastać
infinitive
wyrastam
present, singular
wyrastamy
plural, present
wyrastasz
present, singular
wyrastacie
plural, present
wyrasta
present, singular, third-person
wyrastają
plural, present, third-person
wyrasta się
impersonal, present
wyrastałem
masculine, past, singular
-(e)m wyrastał
masculine, past, singular
wyrastałam
feminine, past, singular
-(e)m wyrastała
feminine, past, singular
wyrastałom
neuter, past, singular
-(e)m wyrastało
neuter, past, singular
wyrastaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy wyrastali
past, plural, virile
wyrastałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy wyrastały
nonvirile, past, plural
wyrastałeś
masculine, past, singular
-(e)ś wyrastał
masculine, past, singular
wyrastałaś
feminine, past, singular
-(e)ś wyrastała
feminine, past, singular
wyrastałoś
neuter, past, singular
-(e)ś wyrastało
neuter, past, singular
wyrastaliście
past, plural, virile
-(e)ście wyrastali
past, plural, virile
wyrastałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście wyrastały
nonvirile, past, plural
wyrastał
masculine, past, singular, third-person
wyrastała
feminine, past, singular, third-person
wyrastało
neuter, past, singular, third-person
wyrastali
past, plural, third-person, virile
wyrastały
nonvirile, past, plural, third-person
wyrastano
impersonal, past
będę wyrastał
future, masculine, singular
będę wyrastać
future, masculine, singular
będę wyrastała
feminine, future, singular
będę wyrastać
feminine, future, singular
będę wyrastało
future, neuter, singular
będę wyrastać
future, neuter, singular
będziemy wyrastali
future, plural, virile
będziemy wyrastać
future, plural, virile
będziemy wyrastały
future, nonvirile, plural
będziemy wyrastać
future, nonvirile, plural
będziesz wyrastał
future, masculine, singular
będziesz wyrastać
future, masculine, singular
będziesz wyrastała
feminine, future, singular
będziesz wyrastać
feminine, future, singular
będziesz wyrastało
future, neuter, singular
będziesz wyrastać
future, neuter, singular
będziecie wyrastali
future, plural, virile
będziecie wyrastać
future, plural, virile
będziecie wyrastały
future, nonvirile, plural
będziecie wyrastać
future, nonvirile, plural
będzie wyrastał
future, masculine, singular, third-person
będzie wyrastać
future, masculine, singular, third-person
będzie wyrastała
feminine, future, singular, third-person
będzie wyrastać
feminine, future, singular, third-person
będzie wyrastało
future, neuter, singular, third-person
będzie wyrastać
future, neuter, singular, third-person
będą wyrastali
future, plural, third-person, virile
będą wyrastać
future, plural, third-person, virile
będą wyrastały
future, nonvirile, plural, third-person
będą wyrastać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie wyrastać się
future, impersonal
wyrastałbym
conditional, masculine, singular
bym wyrastał
conditional, masculine, singular
wyrastałabym
conditional, feminine, singular
bym wyrastała
conditional, feminine, singular
wyrastałobym
conditional, neuter, singular
bym wyrastało
conditional, neuter, singular
wyrastalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy wyrastali
conditional, plural, virile
wyrastałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy wyrastały
conditional, nonvirile, plural
wyrastałbyś
conditional, masculine, singular
byś wyrastał
conditional, masculine, singular
wyrastałabyś
conditional, feminine, singular
byś wyrastała
conditional, feminine, singular
wyrastałobyś
conditional, neuter, singular
byś wyrastało
conditional, neuter, singular
wyrastalibyście
conditional, plural, virile
byście wyrastali
conditional, plural, virile
wyrastałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście wyrastały
conditional, nonvirile, plural
wyrastałby
conditional, masculine, singular, third-person
by wyrastał
conditional, masculine, singular, third-person
wyrastałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by wyrastała
conditional, feminine, singular, third-person
wyrastałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by wyrastało
conditional, neuter, singular, third-person
wyrastaliby
conditional, plural, third-person, virile
by wyrastali
conditional, plural, third-person, virile
wyrastałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by wyrastały
conditional, nonvirile, plural, third-person
wyrastano by
conditional, impersonal
niech wyrastam
imperative, singular
wyrastajmy
imperative, plural
wyrastaj
imperative, singular
wyrastajcie
imperative, plural
niech wyrasta
imperative, singular, third-person
niech wyrastają
imperative, plural, third-person
wyrastający
active, adjectival, masculine, participle, singular
wyrastająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
wyrastające
active, adjectival, neuter, participle, singular
wyrastający
active, adjectival, participle, plural, virile
wyrastające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
wyrastając
adjectival, contemporary, participle
wyrastanie
noun-from-verb

Origin

From wyróść + -ać.