Skip to main content
Slavonaut

wtoczyć — wychlapywać

wybijać

/vɘˈbi.jat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to hit out (to cause to exit by hitting)
  2. 2
    to knock a hole in, to break through
  3. 3
    to hit (to change the direction of e.g. a ball by hitting)
  4. 4
    to hit (a certain value)
  5. 5
    to strike
  6. 6
    to cull, to massacre, to kill off
  7. 7
    to knock out of place, to dislocate
  8. 8
    to knock out, to tap out (e.g. a rhythm, a beat)
  9. 9
    to emboss
  10. 10
    to stand out
  11. 11
    to break out, to break through
  12. 12
    to take off, to jump

Conjugation

Infinitivewybijać

Present Indicative

he/she/itwybija
theywybijają

Past Indicative

he/she/itwybijał, wybijała, wybijało
theywybijali, wybijały

Future Indicative

he/she/itbędzie wybijał, będzie wybijać, będzie wybijała, będzie wybijać, będzie wybijało, będzie wybijać
theybędą wybijali, będą wybijać, będą wybijały, będą wybijać

Present Conditional

he/she/itwybijałby, by wybijał, wybijałaby, by wybijała, wybijałoby, by wybijało
theywybijaliby, by wybijali, wybijałyby, by wybijały

Present Imperative

he/she/itniech wybija
theyniech wybijają

Other forms

present active
wybijający, wybijająca, wybijające, wybijający, wybijające, wybijając
present passive
wybijany, wybijana, wybijane, wybijani, wybijane

Full conjugation of wybijać →

Forms

wybić
perfective
wybijać
infinitive
wybijam
present, singular
wybijamy
plural, present
wybijasz
present, singular
wybijacie
plural, present
wybija
present, singular, third-person
wybijają
plural, present, third-person
wybija się
impersonal, present
wybijałem
masculine, past, singular
-(e)m wybijał
masculine, past, singular
wybijałam
feminine, past, singular
-(e)m wybijała
feminine, past, singular
wybijałom
neuter, past, singular
-(e)m wybijało
neuter, past, singular
wybijaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy wybijali
past, plural, virile
wybijałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy wybijały
nonvirile, past, plural
wybijałeś
masculine, past, singular
-(e)ś wybijał
masculine, past, singular
wybijałaś
feminine, past, singular
-(e)ś wybijała
feminine, past, singular
wybijałoś
neuter, past, singular
-(e)ś wybijało
neuter, past, singular
wybijaliście
past, plural, virile
-(e)ście wybijali
past, plural, virile
wybijałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście wybijały
nonvirile, past, plural
wybijał
masculine, past, singular, third-person
wybijała
feminine, past, singular, third-person
wybijało
neuter, past, singular, third-person
wybijali
past, plural, third-person, virile
wybijały
nonvirile, past, plural, third-person
wybijano
impersonal, past
będę wybijał
future, masculine, singular
będę wybijać
future, masculine, singular
będę wybijała
feminine, future, singular
będę wybijać
feminine, future, singular
będę wybijało
future, neuter, singular
będę wybijać
future, neuter, singular
będziemy wybijali
future, plural, virile
będziemy wybijać
future, plural, virile
będziemy wybijały
future, nonvirile, plural
będziemy wybijać
future, nonvirile, plural
będziesz wybijał
future, masculine, singular
będziesz wybijać
future, masculine, singular
będziesz wybijała
feminine, future, singular
będziesz wybijać
feminine, future, singular
będziesz wybijało
future, neuter, singular
będziesz wybijać
future, neuter, singular
będziecie wybijali
future, plural, virile
będziecie wybijać
future, plural, virile
będziecie wybijały
future, nonvirile, plural
będziecie wybijać
future, nonvirile, plural
będzie wybijał
future, masculine, singular, third-person
będzie wybijać
future, masculine, singular, third-person
będzie wybijała
feminine, future, singular, third-person
będzie wybijać
feminine, future, singular, third-person
będzie wybijało
future, neuter, singular, third-person
będzie wybijać
future, neuter, singular, third-person
będą wybijali
future, plural, third-person, virile
będą wybijać
future, plural, third-person, virile
będą wybijały
future, nonvirile, plural, third-person
będą wybijać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie wybijać się
future, impersonal
wybijałbym
conditional, masculine, singular
bym wybijał
conditional, masculine, singular
wybijałabym
conditional, feminine, singular
bym wybijała
conditional, feminine, singular
wybijałobym
conditional, neuter, singular
bym wybijało
conditional, neuter, singular
wybijalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy wybijali
conditional, plural, virile
wybijałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy wybijały
conditional, nonvirile, plural
wybijałbyś
conditional, masculine, singular
byś wybijał
conditional, masculine, singular
wybijałabyś
conditional, feminine, singular
byś wybijała
conditional, feminine, singular
wybijałobyś
conditional, neuter, singular
byś wybijało
conditional, neuter, singular
wybijalibyście
conditional, plural, virile
byście wybijali
conditional, plural, virile
wybijałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście wybijały
conditional, nonvirile, plural
wybijałby
conditional, masculine, singular, third-person
by wybijał
conditional, masculine, singular, third-person
wybijałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by wybijała
conditional, feminine, singular, third-person
wybijałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by wybijało
conditional, neuter, singular, third-person
wybijaliby
conditional, plural, third-person, virile
by wybijali
conditional, plural, third-person, virile
wybijałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by wybijały
conditional, nonvirile, plural, third-person
wybijano by
conditional, impersonal
niech wybijam
imperative, singular
wybijajmy
imperative, plural
wybijaj
imperative, singular
wybijajcie
imperative, plural
niech wybija
imperative, singular, third-person
niech wybijają
imperative, plural, third-person
wybijający
active, adjectival, masculine, participle, singular
wybijająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
wybijające
active, adjectival, neuter, participle, singular
wybijający
active, adjectival, participle, plural, virile
wybijające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
wybijany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
wybijana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
wybijane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
wybijani
adjectival, participle, passive, plural, virile
wybijane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
wybijając
adjectival, contemporary, participle
wybijanie
noun-from-verb

Origin

From wybić + -ać.