Skip to main content

wstrząsnąć

//ˈfstʂɔw̃s.nɔɲt͡ɕ/ | /ˈfstʂɔns.nɔɲt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to rock, to shake, to rattle
  2. 2.
    to shake (emotionally), to shock, to jolt
  3. 3.
    to shake, to tremble, to quiver

Etymology

From wstrząsać + -nąć.

Forms

  • wstrząsaćimperfective
  • wstrząsnąćinfinitive
  • wstrząsnęfuture • singular
  • wstrząśniemyfuture • plural
  • wstrząśnieszfuture • singular
  • wstrząśnieciefuture • plural
  • wstrząśniefuture • singular • third-person
  • wstrząsnąfuture • plural • third-person
  • wstrząśnie sięfuture • impersonal
  • wstrząsnąłemmasculine • past • singular
  • -(e)m wstrząsnąłmasculine • past • singular
  • wstrząsnęłamfeminine • past • singular
  • -(e)m wstrząsnęłafeminine • past • singular
  • wstrząsnęłomneuter • past • singular
  • -(e)m wstrząsnęłoneuter • past • singular
  • wstrząsnęliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy wstrząsnęlipast • plural • virile
  • wstrząsnęłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy wstrząsnęłynonvirile • past • plural
  • wstrząsnąłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś wstrząsnąłmasculine • past • singular
  • wstrząsnęłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś wstrząsnęłafeminine • past • singular
  • wstrząsnęłośneuter • past • singular
  • -(e)ś wstrząsnęłoneuter • past • singular
  • wstrząsnęliściepast • plural • virile
  • -(e)ście wstrząsnęlipast • plural • virile
  • wstrząsnęłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście wstrząsnęłynonvirile • past • plural
  • wstrząsnąłmasculine • past • singular • third-person
  • wstrząsnęłafeminine • past • singular • third-person
  • wstrząsnęłoneuter • past • singular • third-person
  • wstrząsnęlipast • plural • third-person • virile
  • wstrząsnęłynonvirile • past • plural • third-person
  • wstrząśniętoimpersonal • past
  • wstrząsnąłbymconditional • masculine • singular
  • bym wstrząsnąłconditional • masculine • singular
  • wstrząsnęłabymconditional • feminine • singular
  • bym wstrząsnęłaconditional • feminine • singular
  • wstrząsnęłobymconditional • neuter • singular
  • bym wstrząsnęłoconditional • neuter • singular
  • wstrząsnęlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy wstrząsnęliconditional • plural • virile
  • wstrząsnęłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy wstrząsnęłyconditional • nonvirile • plural
  • wstrząsnąłbyśconditional • masculine • singular
  • byś wstrząsnąłconditional • masculine • singular
  • wstrząsnęłabyśconditional • feminine • singular
  • byś wstrząsnęłaconditional • feminine • singular
  • wstrząsnęłobyśconditional • neuter • singular
  • byś wstrząsnęłoconditional • neuter • singular
  • wstrząsnęlibyścieconditional • plural • virile
  • byście wstrząsnęliconditional • plural • virile
  • wstrząsnęłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście wstrząsnęłyconditional • nonvirile • plural
  • wstrząsnąłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by wstrząsnąłconditional • masculine • singular • third-person
  • wstrząsnęłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by wstrząsnęłaconditional • feminine • singular • third-person
  • wstrząsnęłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by wstrząsnęłoconditional • neuter • singular • third-person
  • wstrząsnęlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by wstrząsnęliconditional • plural • third-person • virile
  • wstrząsnęłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by wstrząsnęłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • wstrząśnięto byconditional • impersonal
  • niech wstrząsnęimperative • singular
  • wstrząśnijmyimperative • plural
  • wstrząśnijimperative • singular
  • wstrząśnijcieimperative • plural
  • niech wstrząśnieimperative • singular • third-person
  • niech wstrząsnąimperative • plural • third-person
  • wstrząśniętyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • wstrząśniętaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • wstrząśnięteadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • wstrząśnięciadjectival • participle • passive • plural • virile
  • wstrząśnięteadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • wstrząsnąwszyadverbial • anterior • participle
  • wstrząśnięcienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:wstrząsnąć

Other Forms

present passive:wstrząśnięty, wstrząśnięta, wstrząśnięte, wstrząśnięci, wstrząśnięte
present active:wstrząsnąwszy

Full conjugation of wstrząsnąć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →