Skip to main content
Slavonaut

własny — wobec

włóka

/ˈvwu.ka/ | /ˈvɫo.ka/ | /ˈvwo.ka/ | [ˈvɫu.ki]nounPolish

Grammatical form

włóka is the genitive singular form of włók — “stone tree (forked tree about 3 cubits long on which large stones are pulled down from the field)”.

See the full entry for włók →

Meanings

noun
  1. 1
    cultivator, tiller
  2. 2
    device on which a plough is attached when it is taken to a field
  3. 3
    wooden harrow
  4. 4
    volok (late medieval unit of land measurement)
  5. 5
    obsoletevagrant, vagabond

Declension

CaseSingularPlural
Nominativewłókawłóki, włócy
Genitivewłókiwłók, włóków
Dativewłócewłókom
Accusativewłókęwłóki, włóków
Instrumentalwłókąwłókami
Locativewłócewłókach
Vocativewłókowłóki, włócy

Forms

włók
alternative

Origin

Inherited from Old Polish włóka, from Proto-Slavic *volka. By surface analysis, deverbal from wlec /włóczyć.