towarzystwo
/tɔ.vaˈʐɘ.stfɔ/ | /tɔ.vaˈr̝ɨ.stfɔ/ | /tɔ.vaˈʐɨ.stfɔ/nounPolish
Meanings
- 1companionship, company (someone's presence around someone else)
Uważajcie, mamy towarzystwo!
Look out everyone, we've got company!
- 2companionship, company (group of gathered people)
- 3society (group of persons who meet from time to time to engage in a common interest)
- 4society (group of elites)
- 5comrades from hussar or armored banners
- 6obsoleteacting troupe
- 7obsoletesociety; live in society
- 8obsoletecompanionship (closeness or friendship)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | towarzystwo | towarzystwa |
| Genitive | towarzystwa | towarzystw |
| Dative | towarzystwu | towarzystwom |
| Accusative | towarzystwo | towarzystwa |
| Instrumental | towarzystwem | towarzystwami |
| Locative | towarzystwie | towarzystwach |
| Vocative | towarzystwo | towarzystwa |
Origin
Inherited from Old Polish towarzystwo. By surface analysis, towarzysz + -stwo. Compare Kashubian towarzëstwò and Ukrainian товари́ство (tovarýstvo).