Skip to main content
Slavonaut

szuwaks — Tabor

szykować

/ʂɘˈkɔ.vat͡ɕ/ | /ʂɘˈkɔ.vat͡ɕ/ | /ʂɘˈkɔ.vat͡ɕ/ | /ʂɘˈkɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to prepare, to ready
  2. 2
    to groom (prepare someone for something)
  3. 3
    to plan, to organise
  4. 4
    to prepare oneself, to get ready

Conjugation

Infinitiveszykować

Present Indicative

he/she/itszykuje
theyszykują

Past Indicative

he/she/itszykował, szykowała, szykowało
theyszykowali, szykowały

Future Indicative

he/she/itbędzie szykował, będzie szykować, będzie szykowała, będzie szykować, będzie szykowało, będzie szykować
theybędą szykowali, będą szykować, będą szykowały, będą szykować

Present Conditional

he/she/itszykowałby, by szykował, szykowałaby, by szykowała, szykowałoby, by szykowało
theyszykowaliby, by szykowali, szykowałyby, by szykowały

Present Imperative

he/she/itniech szykuje
theyniech szykują

Other forms

present active
szykujący, szykująca, szykujące, szykujący, szykujące, szykując
present passive
szykowany, szykowana, szykowane, szykowani, szykowane

Full conjugation of szykować →

Forms

szykować
infinitive
szykuję
present, singular
szykujemy
plural, present
szykujesz
present, singular
szykujecie
plural, present
szykuje
present, singular, third-person
szykują
plural, present, third-person
szykuje się
impersonal, present
szykowałem
masculine, past, singular
-(e)m szykował
masculine, past, singular
szykowałam
feminine, past, singular
-(e)m szykowała
feminine, past, singular
szykowałom
neuter, past, singular
-(e)m szykowało
neuter, past, singular
szykowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy szykowali
past, plural, virile
szykowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy szykowały
nonvirile, past, plural
szykowałeś
masculine, past, singular
-(e)ś szykował
masculine, past, singular
szykowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś szykowała
feminine, past, singular
szykowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś szykowało
neuter, past, singular
szykowaliście
past, plural, virile
-(e)ście szykowali
past, plural, virile
szykowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście szykowały
nonvirile, past, plural
szykował
masculine, past, singular, third-person
szykowała
feminine, past, singular, third-person
szykowało
neuter, past, singular, third-person
szykowali
past, plural, third-person, virile
szykowały
nonvirile, past, plural, third-person
szykowano
impersonal, past
będę szykował
future, masculine, singular
będę szykować
future, masculine, singular
będę szykowała
feminine, future, singular
będę szykować
feminine, future, singular
będę szykowało
future, neuter, singular
będę szykować
future, neuter, singular
będziemy szykowali
future, plural, virile
będziemy szykować
future, plural, virile
będziemy szykowały
future, nonvirile, plural
będziemy szykować
future, nonvirile, plural
będziesz szykował
future, masculine, singular
będziesz szykować
future, masculine, singular
będziesz szykowała
feminine, future, singular
będziesz szykować
feminine, future, singular
będziesz szykowało
future, neuter, singular
będziesz szykować
future, neuter, singular
będziecie szykowali
future, plural, virile
będziecie szykować
future, plural, virile
będziecie szykowały
future, nonvirile, plural
będziecie szykować
future, nonvirile, plural
będzie szykował
future, masculine, singular, third-person
będzie szykować
future, masculine, singular, third-person
będzie szykowała
feminine, future, singular, third-person
będzie szykować
feminine, future, singular, third-person
będzie szykowało
future, neuter, singular, third-person
będzie szykować
future, neuter, singular, third-person
będą szykowali
future, plural, third-person, virile
będą szykować
future, plural, third-person, virile
będą szykowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą szykować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie szykować się
future, impersonal
szykowałbym
conditional, masculine, singular
bym szykował
conditional, masculine, singular
szykowałabym
conditional, feminine, singular
bym szykowała
conditional, feminine, singular
szykowałobym
conditional, neuter, singular
bym szykowało
conditional, neuter, singular
szykowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy szykowali
conditional, plural, virile
szykowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy szykowały
conditional, nonvirile, plural
szykowałbyś
conditional, masculine, singular
byś szykował
conditional, masculine, singular
szykowałabyś
conditional, feminine, singular
byś szykowała
conditional, feminine, singular
szykowałobyś
conditional, neuter, singular
byś szykowało
conditional, neuter, singular
szykowalibyście
conditional, plural, virile
byście szykowali
conditional, plural, virile
szykowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście szykowały
conditional, nonvirile, plural
szykowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by szykował
conditional, masculine, singular, third-person
szykowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by szykowała
conditional, feminine, singular, third-person
szykowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by szykowało
conditional, neuter, singular, third-person
szykowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by szykowali
conditional, plural, third-person, virile
szykowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by szykowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
szykowano by
conditional, impersonal
niech szykuję
imperative, singular
szykujmy
imperative, plural
szykuj
imperative, singular
szykujcie
imperative, plural
niech szykuje
imperative, singular, third-person
niech szykują
imperative, plural, third-person
szykujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
szykująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
szykujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
szykujący
active, adjectival, participle, plural, virile
szykujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
szykowany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
szykowana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
szykowane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
szykowani
adjectival, participle, passive, plural, virile
szykowane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
szykując
adjectival, contemporary, participle
szykowanie
noun-from-verb
sykować
alternative

Origin

Adapted borrowing of Middle High German schicken + -ować, from Old High German *skihhen, from Proto-West Germanic *skikkijan, from Proto-Germanic *skikkijaną. By surface analysis, szyk + -ować. Doublet of szykanować (“to harass, litigate”).