Skip to main content
Slavonaut

szóstka — sztyft

sztuciec

/ˈʂtu.t͡ɕɛt͡s/nounPolish

Meanings

noun
  1. 1
    piece of silverware (individuum of cutlery; instrument used to take in food)
  2. 2
    cutlery, silverware
  3. 3
    archaicany sheath where certain tools are kept at hand
    • sztuciec cyrulicki

      sheath of a barber-surgeon

  4. 4
    archaicsawed-off shotgun

Declension

CaseSingularPlural
Nominativesztuciecsztućce
Genitivesztućcasztućców
Dativesztućcowisztućcom
Accusativesztuciecsztućce
Instrumentalsztućcemsztućcami
Locativesztućcusztućcach
Vocativesztućcusztućce

Origin

Borrowed from German Stutze, Stutz, Stutzen, from Middle High German stutz, stutze meaning a “support” and also “stub”, and thus a “sawed-off weapon” (today only the “stub” and “weapon” sense is a masculine Stutz, Stutzen while the “support” sense is a feminine Stütze f). For the semantic development, compare German Besteck, which also meant a “sheath where cutlery is kept” and now means “cutlery” itself; on the other hand, German Stütze could mean a “support strut” and thus also a “fork”.