Skip to main content
Slavonaut

szmata — sztab

szorować

/ʂɔˈrɔ.vat͡ɕ/ | /ʂɔˈrɔ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to scour, to scrub, to swab
    • Długo szorował ręce szczoteczką.

      He scrubbed his hands with the brush for a long time.

  2. 2
    to wash oneself with a sponge
    • Szorowała się pod prysznicem.

      She was scrubbing in the shower.

  3. 3
    to go or leave quickly
    • Szoruj stąd!

      Leave here!

Conjugation

Infinitiveszorować

Present Indicative

he/she/itszoruje
theyszorują

Past Indicative

he/she/itszorował, szorowała, szorowało
theyszorowali, szorowały

Future Indicative

he/she/itbędzie szorował, będzie szorować, będzie szorowała, będzie szorować, będzie szorowało, będzie szorować
theybędą szorowali, będą szorować, będą szorowały, będą szorować

Present Conditional

he/she/itszorowałby, by szorował, szorowałaby, by szorowała, szorowałoby, by szorowało
theyszorowaliby, by szorowali, szorowałyby, by szorowały

Present Imperative

he/she/itniech szoruje
theyniech szorują

Other forms

present active
szorujący, szorująca, szorujące, szorujący, szorujące, szorując
present passive
szorowany, szorowana, szorowane, szorowani, szorowane

Full conjugation of szorować →

Forms

wyszorować
perfective
szorować
infinitive
szoruję
present, singular
szorujemy
plural, present
szorujesz
present, singular
szorujecie
plural, present
szoruje
present, singular, third-person
szorują
plural, present, third-person
szoruje się
impersonal, present
szorowałem
masculine, past, singular
-(e)m szorował
masculine, past, singular
szorowałam
feminine, past, singular
-(e)m szorowała
feminine, past, singular
szorowałom
neuter, past, singular
-(e)m szorowało
neuter, past, singular
szorowaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy szorowali
past, plural, virile
szorowałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy szorowały
nonvirile, past, plural
szorowałeś
masculine, past, singular
-(e)ś szorował
masculine, past, singular
szorowałaś
feminine, past, singular
-(e)ś szorowała
feminine, past, singular
szorowałoś
neuter, past, singular
-(e)ś szorowało
neuter, past, singular
szorowaliście
past, plural, virile
-(e)ście szorowali
past, plural, virile
szorowałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście szorowały
nonvirile, past, plural
szorował
masculine, past, singular, third-person
szorowała
feminine, past, singular, third-person
szorowało
neuter, past, singular, third-person
szorowali
past, plural, third-person, virile
szorowały
nonvirile, past, plural, third-person
szorowano
impersonal, past
będę szorował
future, masculine, singular
będę szorować
future, masculine, singular
będę szorowała
feminine, future, singular
będę szorować
feminine, future, singular
będę szorowało
future, neuter, singular
będę szorować
future, neuter, singular
będziemy szorowali
future, plural, virile
będziemy szorować
future, plural, virile
będziemy szorowały
future, nonvirile, plural
będziemy szorować
future, nonvirile, plural
będziesz szorował
future, masculine, singular
będziesz szorować
future, masculine, singular
będziesz szorowała
feminine, future, singular
będziesz szorować
feminine, future, singular
będziesz szorowało
future, neuter, singular
będziesz szorować
future, neuter, singular
będziecie szorowali
future, plural, virile
będziecie szorować
future, plural, virile
będziecie szorowały
future, nonvirile, plural
będziecie szorować
future, nonvirile, plural
będzie szorował
future, masculine, singular, third-person
będzie szorować
future, masculine, singular, third-person
będzie szorowała
feminine, future, singular, third-person
będzie szorować
feminine, future, singular, third-person
będzie szorowało
future, neuter, singular, third-person
będzie szorować
future, neuter, singular, third-person
będą szorowali
future, plural, third-person, virile
będą szorować
future, plural, third-person, virile
będą szorowały
future, nonvirile, plural, third-person
będą szorować
future, nonvirile, plural, third-person
będzie szorować się
future, impersonal
szorowałbym
conditional, masculine, singular
bym szorował
conditional, masculine, singular
szorowałabym
conditional, feminine, singular
bym szorowała
conditional, feminine, singular
szorowałobym
conditional, neuter, singular
bym szorowało
conditional, neuter, singular
szorowalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy szorowali
conditional, plural, virile
szorowałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy szorowały
conditional, nonvirile, plural
szorowałbyś
conditional, masculine, singular
byś szorował
conditional, masculine, singular
szorowałabyś
conditional, feminine, singular
byś szorowała
conditional, feminine, singular
szorowałobyś
conditional, neuter, singular
byś szorowało
conditional, neuter, singular
szorowalibyście
conditional, plural, virile
byście szorowali
conditional, plural, virile
szorowałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście szorowały
conditional, nonvirile, plural
szorowałby
conditional, masculine, singular, third-person
by szorował
conditional, masculine, singular, third-person
szorowałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by szorowała
conditional, feminine, singular, third-person
szorowałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by szorowało
conditional, neuter, singular, third-person
szorowaliby
conditional, plural, third-person, virile
by szorowali
conditional, plural, third-person, virile
szorowałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by szorowały
conditional, nonvirile, plural, third-person
szorowano by
conditional, impersonal
niech szoruję
imperative, singular
szorujmy
imperative, plural
szoruj
imperative, singular
szorujcie
imperative, plural
niech szoruje
imperative, singular, third-person
niech szorują
imperative, plural, third-person
szorujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
szorująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
szorujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
szorujący
active, adjectival, participle, plural, virile
szorujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
szorowany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
szorowana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
szorowane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
szorowani
adjectival, participle, passive, plural, virile
szorowane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
szorując
adjectival, contemporary, participle
szorowanie
noun-from-verb

Origin

Adapted borrowing of German scheuern + -ować.