szeptać
//ˈʂɛp.tat͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to whisper (speak or say something in a very low voice)
Synonyms & related words
Etymology
Inherited from Old Polish szeptać, from Proto-Slavic *šьpъtati. Doublet of seplenić.
Forms
- szepnąćperfective
- szeptaćinfinitive
- szepczępresent • singular
- szepczemyplural • present
- szepczeszpresent • singular
- szepczecieplural • present
- szepczepresent • singular • third-person
- szepcząplural • present • third-person
- szepcze sięimpersonal • present
- szeptałemmasculine • past • singular
- -(e)m szeptałmasculine • past • singular
- szeptałamfeminine • past • singular
- -(e)m szeptałafeminine • past • singular
- szeptałomneuter • past • singular
- -(e)m szeptałoneuter • past • singular
- szeptaliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy szeptalipast • plural • virile
- szeptałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy szeptałynonvirile • past • plural
- szeptałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś szeptałmasculine • past • singular
- szeptałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś szeptałafeminine • past • singular
- szeptałośneuter • past • singular
- -(e)ś szeptałoneuter • past • singular
- szeptaliściepast • plural • virile
- -(e)ście szeptalipast • plural • virile
- szeptałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście szeptałynonvirile • past • plural
- szeptałmasculine • past • singular • third-person
- szeptałafeminine • past • singular • third-person
- szeptałoneuter • past • singular • third-person
- szeptalipast • plural • third-person • virile
- szeptałynonvirile • past • plural • third-person
- szeptanoimpersonal • past
- będę szeptałfuture • masculine • singular
- będę szeptaćfuture • masculine • singular
- będę szeptałafeminine • future • singular
- będę szeptaćfeminine • future • singular
- będę szeptałofuture • neuter • singular
- będę szeptaćfuture • neuter • singular
- będziemy szeptalifuture • plural • virile
- będziemy szeptaćfuture • plural • virile
- będziemy szeptałyfuture • nonvirile • plural
- będziemy szeptaćfuture • nonvirile • plural
- będziesz szeptałfuture • masculine • singular
- będziesz szeptaćfuture • masculine • singular
- będziesz szeptałafeminine • future • singular
- będziesz szeptaćfeminine • future • singular
- będziesz szeptałofuture • neuter • singular
- będziesz szeptaćfuture • neuter • singular
- będziecie szeptalifuture • plural • virile
- będziecie szeptaćfuture • plural • virile
- będziecie szeptałyfuture • nonvirile • plural
- będziecie szeptaćfuture • nonvirile • plural
- będzie szeptałfuture • masculine • singular • third-person
- będzie szeptaćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie szeptałafeminine • future • singular • third-person
- będzie szeptaćfeminine • future • singular • third-person
- będzie szeptałofuture • neuter • singular • third-person
- będzie szeptaćfuture • neuter • singular • third-person
- będą szeptalifuture • plural • third-person • virile
- będą szeptaćfuture • plural • third-person • virile
- będą szeptałyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą szeptaćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie szeptać sięfuture • impersonal
- szeptałbymconditional • masculine • singular
- bym szeptałconditional • masculine • singular
- szeptałabymconditional • feminine • singular
- bym szeptałaconditional • feminine • singular
- szeptałobymconditional • neuter • singular
- bym szeptałoconditional • neuter • singular
- szeptalibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy szeptaliconditional • plural • virile
- szeptałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy szeptałyconditional • nonvirile • plural
- szeptałbyśconditional • masculine • singular
- byś szeptałconditional • masculine • singular
- szeptałabyśconditional • feminine • singular
- byś szeptałaconditional • feminine • singular
- szeptałobyśconditional • neuter • singular
- byś szeptałoconditional • neuter • singular
- szeptalibyścieconditional • plural • virile
- byście szeptaliconditional • plural • virile
- szeptałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście szeptałyconditional • nonvirile • plural
- szeptałbyconditional • masculine • singular • third-person
- by szeptałconditional • masculine • singular • third-person
- szeptałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by szeptałaconditional • feminine • singular • third-person
- szeptałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by szeptałoconditional • neuter • singular • third-person
- szeptalibyconditional • plural • third-person • virile
- by szeptaliconditional • plural • third-person • virile
- szeptałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by szeptałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- szeptano byconditional • impersonal
- niech szepczęimperative • singular
- szepczmyimperative • plural
- szepczimperative • singular
- szepczcieimperative • plural
- niech szepczeimperative • singular • third-person
- niech szepcząimperative • plural • third-person
- szepczącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- szepczącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- szepcząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- szepczącyactive • adjectival • participle • plural • virile
- szepcząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- szeptanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- szeptanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- szeptaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- szeptaniadjectival • participle • passive • plural • virile
- szeptaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- szepczącadjectival • contemporary • participle
- szeptanienoun-from-verb
- szepcępresent • singular
- szepcemyplural • present
- szepceszpresent • singular
- szepcecieplural • present
- szepcepresent • singular • third-person
- szepcąplural • present • third-person
- szepce sięimpersonal • present
- niech szepcęimperative • singular
- niech szepceimperative • singular • third-person
- niech szepcąimperative • plural • third-person
- szepcącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- szepcącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- szepcąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- szepcącyactive • adjectival • participle • plural • virile
- szepcąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- szepcącadjectival • contemporary • participle
- szeptampresent • singular
- szeptamyplural • present
- szeptaszpresent • singular
- szeptacieplural • present
- szeptapresent • singular • third-person
- szeptająplural • present • third-person
- szepta sięimpersonal • present
- niech szeptamimperative • singular
- szeptajmyimperative • plural
- szeptajimperative • singular
- szeptajcieimperative • plural
- niech szeptaimperative • singular • third-person
- niech szeptająimperative • plural • third-person
- szeptającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- szeptającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- szeptająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- szeptającyactive • adjectival • participle • plural • virile
- szeptająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- szeptającadjectival • contemporary • participle
Conjugation
Infinitive:szeptać
| he/she/it | szepcze, szepce, szepta |
| they | szepczą, szepcą, szeptają |
he/she/it
szepcze, szepce, szepta
they
szepczą, szepcą, szeptają
Other Forms
present active:szepczący, szepcząca, szepczące, szepczący, szepczące, szepcząc, szepcący, szepcąca, szepcące, szepcący, szepcące, szepcąc, szeptający, szeptająca, szeptające, szeptający, szeptające, szeptając
present passive:szeptany, szeptana, szeptane, szeptani, szeptane