Skip to main content

strzyc

//ˈstʂɘt͡s//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to shear, to cut, to clip, to trim
  2. 2.
    to fleece
  3. 3.
    to shear oneself, to cut one's own hair
  4. 4.
    to get a haircut

Synonyms & related words

Etymology

Inherited from Old Polish strzyc, from Proto-Slavic *striťi (stem *strig-), from Proto-Indo-European *streyg- (“to stroke, rub, shear”). Doublet of strajkować (“to strike”) and strychować (“to graze, to level, to line, to separate, to shell”).

Forms

  • ostrzycperfective
  • strzycinfinitive
  • strzygępresent • singular
  • strzyżemyplural • present
  • strzyżeszpresent • singular
  • strzyżecieplural • present
  • strzyżepresent • singular • third-person
  • strzygąplural • present • third-person
  • strzyże sięimpersonal • present
  • strzygłemmasculine • past • singular
  • -(e)m strzygłmasculine • past • singular
  • strzygłamfeminine • past • singular
  • -(e)m strzygłafeminine • past • singular
  • strzygłomneuter • past • singular
  • -(e)m strzygłoneuter • past • singular
  • strzygliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy strzyglipast • plural • virile
  • strzygłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy strzygłynonvirile • past • plural
  • strzygłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś strzygłmasculine • past • singular
  • strzygłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś strzygłafeminine • past • singular
  • strzygłośneuter • past • singular
  • -(e)ś strzygłoneuter • past • singular
  • strzygliściepast • plural • virile
  • -(e)ście strzyglipast • plural • virile
  • strzygłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście strzygłynonvirile • past • plural
  • strzygłmasculine • past • singular • third-person
  • strzygłafeminine • past • singular • third-person
  • strzygłoneuter • past • singular • third-person
  • strzyglipast • plural • third-person • virile
  • strzygłynonvirile • past • plural • third-person
  • strzyżonoimpersonal • past
  • będę strzygłfuture • masculine • singular
  • będę strzycfuture • masculine • singular
  • będę strzygłafeminine • future • singular
  • będę strzycfeminine • future • singular
  • będę strzygłofuture • neuter • singular
  • będę strzycfuture • neuter • singular
  • będziemy strzyglifuture • plural • virile
  • będziemy strzycfuture • plural • virile
  • będziemy strzygłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy strzycfuture • nonvirile • plural
  • będziesz strzygłfuture • masculine • singular
  • będziesz strzycfuture • masculine • singular
  • będziesz strzygłafeminine • future • singular
  • będziesz strzycfeminine • future • singular
  • będziesz strzygłofuture • neuter • singular
  • będziesz strzycfuture • neuter • singular
  • będziecie strzyglifuture • plural • virile
  • będziecie strzycfuture • plural • virile
  • będziecie strzygłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie strzycfuture • nonvirile • plural
  • będzie strzygłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie strzycfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie strzygłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie strzycfeminine • future • singular • third-person
  • będzie strzygłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie strzycfuture • neuter • singular • third-person
  • będą strzyglifuture • plural • third-person • virile
  • będą strzycfuture • plural • third-person • virile
  • będą strzygłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą strzycfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie strzyc sięfuture • impersonal
  • strzygłbymconditional • masculine • singular
  • bym strzygłconditional • masculine • singular
  • strzygłabymconditional • feminine • singular
  • bym strzygłaconditional • feminine • singular
  • strzygłobymconditional • neuter • singular
  • bym strzygłoconditional • neuter • singular
  • strzyglibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy strzygliconditional • plural • virile
  • strzygłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy strzygłyconditional • nonvirile • plural
  • strzygłbyśconditional • masculine • singular
  • byś strzygłconditional • masculine • singular
  • strzygłabyśconditional • feminine • singular
  • byś strzygłaconditional • feminine • singular
  • strzygłobyśconditional • neuter • singular
  • byś strzygłoconditional • neuter • singular
  • strzyglibyścieconditional • plural • virile
  • byście strzygliconditional • plural • virile
  • strzygłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście strzygłyconditional • nonvirile • plural
  • strzygłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by strzygłconditional • masculine • singular • third-person
  • strzygłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by strzygłaconditional • feminine • singular • third-person
  • strzygłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by strzygłoconditional • neuter • singular • third-person
  • strzyglibyconditional • plural • third-person • virile
  • by strzygliconditional • plural • third-person • virile
  • strzygłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by strzygłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • strzyżono byconditional • impersonal
  • niech strzygęimperative • singular
  • strzyżmyimperative • plural
  • strzyżimperative • singular
  • strzyżcieimperative • plural
  • niech strzyżeimperative • singular • third-person
  • niech strzygąimperative • plural • third-person
  • strzygącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • strzygącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • strzygąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • strzygącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • strzygąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • strzyżonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • strzyżonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • strzyżoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • strzyżeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • strzyżoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • strzygącadjectival • contemporary • participle
  • strzyżenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:strzyc
he/she/it
strzyże
they
strzygą

Other Forms

present active:strzygący, strzygąca, strzygące, strzygący, strzygące, strzygąc
present passive:strzyżony, strzyżona, strzyżone, strzyżeni, strzyżone

Full conjugation of strzyc

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →